Usted buscó: istiqlal (Inglés - Árabe)

morocco istiqlal party youth
المغرب شبيبة حزب اﻻستقﻻل

jordan istiqlal order, first class.
وسام اﻻستقﻻل اﻷردني من الطبقة اﻷولى.

jordan: istiqlal order, first class, 1993.
اﻷردن: وسام اﻻستقﻻل من الطبقة اﻷولى في عام ١٩٩٣.

istiqlal was the only party that filled a list for every constituency.
وكان حزب الاستقلال هو الحزب الوحيد الذي ملأ قائمة لكل دائرة انتخابية.

al-istiqlal order first degree, hashemite kingdom of jordan (1990)
وسام الاستقلال من الدرجة الأولى، المملكة الأردنية الهاشمية (1990)

abed was a well-known activist of the islamic jihad movement and editor of its weekly publication istiqlal.
وكان عابد حركيــا معروفــا فــي حـركة الجهاد اﻻسﻻمــي ومحــررا فــي نشرتها اﻷسبوعية "اﻻستقﻻل ".

the istiqlal party came first with 52 seats, ahead of the justice and development party with 46, despite the latter coming first in terms of number of votes.
وتقدم حزب الاستقلال للمرتبة الأولى ب 52 مقعدا متقدما على حزب العدالة والتنمية ب 46، على الرغم من أن الأخير هو الأول من حيث عدد الأصوات.

it was established that he had conspired with another defendant to monitor the movements of the police during the arson attack on the police vehicle stationed on istiqlal street, that he had done so from the home of one of the other defendants, and that they had gone out to a cafe near the scene of the incident after the attack.
وقد ثبت أنه تآمر مع شخص آخر مدعَى عليه لرصد تحركات الشرطة أثناء الهجوم على مركبة الشرطة المتوقفة في شارع الاستقلال، وأنه فعل ذلك من منزل أحد المدعَى عليهم الآخرين، وأنهم توجهوا بعد تنفيذ الاعتداء إلى مقهى قريب من مسرح الحادث.

although the arrest order stated that he had "broken the law ", the reason for his arrest was believed to be his taking part in a television broadcast on 31 may 2000 during which he participated in a discussion on the palestinian national authority's policy of shutting down local television and radio stations, as well as his opinions published in the al istiqlal newspaper.
وبالرغم مما جاء في أمر التوقيف من أنه قد "خرق القانون "، فإنه يُعتقد أن سبب اعتقاله يرجع إلى مشاركته في برنامج تلفزيوني في 31 أيار/مايو 2000 اشترك خلاله في مناقشة حول السياسة التي تنتهجها السلطة الوطنية الفلسطينية في إغلاق محطات التلفزة والإذاعة المحلية فضلاً عما أبداه من آراء نُشرت في صحيفة الاستقلال.