Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it needs to be done,
الفتاة التارجرية ستمُوت؟
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well, it needs to be.
حسناً , أحتاج لأن تكون هكذا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-it needs to be flat.
سيكون اسهل اذا كان مسطحا كبير ومسطح
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it needs to be centered
هو مَنْ الضَّرُوري أَنْ يُمركزَ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it needs to be corrected.
ويجب تصحيح ذلك.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it needs to be you, hugo.
يجب أن تكون أنتَ يا (هيوغو)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- it needs to be clear.
-لابد أن يكون واضح
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
harder than it needs to be.
اصعب من التي تحتاج إليها.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it needs to be closed down!
هذا مخالف للقانون، عليكم إغلاق هذا المطعم.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it needs to be diverted south.
هذا صحيح يجب تحويلها إلى الجنوب
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: