De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jérémie
جيريميhaiti. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. jérémie labbé
السيد جيريمي لابي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(signed) jérémie bonnelame
(التوقيع) جيريمي بونلام
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jérémie hinche jacmel proposed
المكاتب المقترحة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jérémie (department of grande-anse)
- جيريمي )محافظة غراند - آنس(
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
regional headquarters in jacmel and in jérémie
من المقار الإقليمية في جاكميل وجيريمي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
examples include hinche, les cayes and jérémie.
ومن الأمثلة على ذلك هينشي ولي كاييه وجيرمي.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
establishment of 2 regional headquarters in jacmel and jérémie
إنشاء مقرين إقليميين في جاكميل وجيريمي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(a) in jérémie (department of grande-anse):
)أ( في جيريمي )محافظة غراند - آنس(:
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
construction of fuel storage facilities for aviation in jérémie, hinche and gonaïves
تشييد مرافق لتخزين وقود الطائرات في جيريمي وآنش وغوناييف
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: construction of fuel storage facilities for aviation in jérémie, hinche and gonaïves
:: تشييد مرافق لتخزين وقود الطائرات في جيريمي وهينش وغوناييف
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition, 7 officers from the jérémie prison were trained on site as part of the daily mentoring
وبالإضافة إلى ذلك، تم تدريب 7 من ضباط سجن جيريمي في الموقع في إطار التوجيه اليومي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deployments in jérémie and miragoâne have been delayed, pending the agreement by the government of haiti.
وجرى تأجيل عمليات الانتشار في جيريمي وميراغوان، في انتظار الحصول على موافقة حكومة هايتي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decision by the governor of south kivu province to close down and seal the premises of the ngo groupe jérémie.
اتخذ حاكم مقاطعة كيفو الشمالية قراراً بإغلاق مبنى المنظمة غير الحكومية المسماة "غروب جيريمي " وختمه بالشمع الأحمر.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
30 november: arrest and detention in bukavu of mr. maheshe, a member of groupe jérémie.
وفي 30 تشرين الثاني/نوفمبر: أُلقي القبض على السيد ماشيشي، عضو مجموعة جيريمي، وتم احتجازه في بوكافو.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
h.e. mr. jérémie bonnelame, ambassador extraordinary and plenipotentiary, permanent representative to the united nations
080 170 / 3 / 220 x 5,38 x 2
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cultural activities and theatre festivals in jérémie and cap haitien also focused on women's rights and violence against women.
كذلك ركزت الأنشطة الثقافية والمهرجانات المسرحية المنظمة في جيريمي وكاب هايسيان على حقوق المرأة ومسألة العنف ضد المرأة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. deployment in the provinces began on 5 march 1993 with the installation of a team at jérémie, department of grande-anse.
٤ - وقد بدأ وزع أفراد البعثة في المناطق الريفية في ٥ آذار/مارس ١٩٩٣ بوضع فريق في جيرمي، مقاطعة ﻻغراندي آنس.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minustah has supported regional working groups in malpasse, ouanaminthe, gonaïves and jérémie that bring together various local authorities involved in border management.
وقد دعمت البعثة أفرقة العمل الإقليمية العاملة في مالباس وأوانامينت وغوناييف وجيريمي، التي تجمع بين مختلف السلطات المحلية المشاركة في إدارة الحدود.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in a survey of detainees carried out by a physician in jérémie prison, micivih found that 49 per cent showed some degree of malnutrition and 17 per cent were suffering from advanced malnutrition.
وفي مسح أجراه أحد الأطباء للمحتجزين في سجن جيريمي، وجدت البعثة أن ٤٩ في المائة تبدو عليهم علامات سوء التغذية، بينما يعاني ١٧ في المائة من سوء تغذية حادة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: