Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mayo-kani
مايو - كانيcameroon_ departments. kgm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habitat is planning to construct additional houses in chamchamal for priority allocation to the approximately 50 families remaining in kani shaitan.
ويخطط الموئل لتشييد منازل إضافية في شمشمل قصد تخصيصها على أساس الأولوية لفائدة ما يقرب من 50 أسرة ظلت مقيمة في بني خيلان.
construction of 4 disarmament, demobilization and reintegration camps in odienné, kani, ferkessédougou and ouangolo dougou commenced
وبدأ بناء أربعة مخيمات لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في أديين، وكاني، وفيركيسادوغو، ووانغولودوغو
3. on 22 july 1993, another iranian force entered the panjwin area and established bases at kani mangah west of panjwin.
٣ - بتاريخ ٢٢ تموز/يوليه ٣٩٩١ دخلت قوة ايرانية أخرى إلى منطقة )بنجوين( وأسست قواعد لها في )كاني مانكه( غرب قصبة بنجوين.
i should like to inform you that on 23 and 24 june 2002 turkish armed forces bombarded villages and surrounding areas in the kani rash region, wounding three citizens and setting fire to crops.
أود إحاطتكم علما بقيام القوات المسلحة التركية بقصف القرى والمناطق المحيطة بمنطقة كاني رش العراقية يومي 23 و 24 حزيران/يونيه 2002، مما تسبب في جرح ثلاثة مواطنين وحرق المزروعات في المنطقة.
2. on 19 october 1996, turkish artillery bombarded the two iraqi villages of kani sarki and kali shawi, killing five villagers and wounding three.
٢ - بتاريخ ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ قامت المدفعية التركية بقصف القريتين العراقيتين )كاني سركي - كلي شاوي( وأدى القصف الى مقتل خمسة أشخاص من أهالي هاتين القريتين وجرح ٣ أشخاص آخرين.
in addition, the request of the parties that six additional disarmament, demobilization and reintegration sites be established may require unoci to establish temporary military bases in kani and ouangolodougou in the north-west.
وعلاوة على ذلك، قد يستلزم طلب الطرفين إنشاء ستة مواقع إضافية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج أن تقوم عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بإنشاء قواعد عسكرية مؤقتة في كاني ووانغولودوغو في منطقة الشمال الغربي.