Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
just keep your head above your heart.
حاولي جعل راسك ** فوق قلبك ** الاتزان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
stay... keep your head up. keep your head up.
ابقي رأسك مرفوع ابقي رأسك مرفوع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
keep your head up
ابقي رأسك مرفوعا ابقي قلبك قويا
Última actualización: 2021-02-08
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
keep your head up.
أبق رأسك مرتفعا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
keep your head up!
! إرفع رأسك لأعلى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
keep your head up, baby.
حسناً؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
just keep your head up.
فقط كوني مرفوعة الرأس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
keep your head up, bitch.
أبقِ رأسك فوق ، قذر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- keep your head up now?
هذا ليس شئ هام ؟ - أخرسي ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hey, carrie, keep your head up.
كاري, ابقي عينيك مفتوحة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now, keep your head up. accelerate.
إرفع رأسك و أسرع و ثبت كتفك!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quick. keep your head up straight.
وبسـرعة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
keep your head up, homey. [laughs]
أبق رأسك مرفوعاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
keep your heads up.
أبقي رأسك للأعلى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
well, keep your heads up.
حسنا، ابقوا متيقظين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
let's go. keep your heads up.
سوف تستدير السيّارات حول الزّاوية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: