Usted buscó: kristjansson (Inglés - Árabe)

his excellency mr. jon kristjansson, minister of health and social security of iceland
معالي السيد جون كريستيانسون، وزير الصحة والضمان الاجتماعي في آيسلندا

the acting president: i now give the floor to his excellency mr. jon kristjansson, minister of health and social security of iceland.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): والآن أعطي الكلمة لمعالي السيد جون كريستجانسون، وزير الصحة والأمن الاجتماعي في أيسلندا.

and nevis; h.e. mr. abdoulaye wade, president of the republic of senegal; h.e. mr. john agyekum kufuor, president of the republic of ghana; h.e. dr. pascoal manuel mocumbi, prime minister of the republic of mozambique; h.e. mr. olusegun obasanjo, president of the federal republic of nigeria; h.e. mr. jorge sampaio, president of the portuguese republic; h.e. the hon. daniel toroitich arap moi, c.g.h., m.p., president and commander-in-chief of the armed forces of the republic of kenya; h.e. mr. paul kagame, president of the rwandese republic; h.e. mr. hubert ingraham, prime minister of the commonwealth of the bahamas; h.e. dr. carlos lage dávila, vice-president of the republic of cuba; h.e. the hon. eriya kategaya, first deputy prime minister of uganda; h.e. ms. anne kristin sydnes, minister of international development of norway; h.e. mr. colin l. powell, secretary of state of the united states of america; h.e. the hon. mantombazana tshabalala-msimang, minister of health of south africa; h.e. dr. abdul malik kasi, minister of health of pakistan; h.e. mr. jon kristjansson, minister of health and social security of iceland; h.e. mr. hansjörk frick, minister for public health of liechtenstein; h.e. mr. vitaliy moskalenko, minister of health care of ukraine; h.e. the rt.
دينزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس؛ وفخامة السيد عبد الله واد، رئيس جمهورية السنغال؛ وفخامة السيد جون أغييكوم كوفور، رئيس جمهورية غانا؛ ومعالي الدكتور باسكوال مانويل موكومبي، رئيس وزراء جمهورية موزامبيق؛ وفخامة السيد أولسيغون أوبساسانجو، رئيس جمهورية نيجيريا الاتحادية؛ وفخامة السيد جورج سامبايو، رئيس الجمهورية البرتغالية؛ وفخامة الأونرابل دانييل توروتييك راب موي، رئيس جمهورية كينيا وقائد القوات المسلحة فيها؛ وفخامة السيد بول كاغامي، رئيس الجمهورية الرواندية؛ ومعالي السيد هوبرت إنغراهام، رئيس وزراء كومنولث جزر البهاما؛ ومعالي السيد كارلوس لاغي دافيلا، نائب رئيس جمهورية كوبا؛ ومعالي الأونرابل إرييا كاتيغايا، النائب الأول لرئيس وزراء أوغندا؛ ومعالي السيدة آن كريستن سيدنيس، وزيرة التنمية الدولية في النرويج؛ ومعالي السيد كولين باول، وزير خارجية الولايات المتحدة الأمريكية؛ ومعالي الأونرابل مانتومبازانا تشابالالا - مسيمانج، وزيرة الصحة في جنوب أفريقيا؛ ومعالي الدكتور عبد المالك كاسي، وزير الصحة في باكستان؛ ومعالي السيد جون كريستيانسون، وزير الصحة والضمان الاجتماعي في آيسلندا؛ ومعالي السيد هانسيورك فريك، وزير الصحة العامة في ليختنشتاين؛ ومعالي السيد فيتالي موسكالينكو، وزير الرعاية الصحية في أوكرانيا؛ ومعالي الرايت أونرابل كلير شورت، عضو البرلمان، وزير الدولة للتنمية الدولية في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية؛ ومعالي الدكتور أرتورو فاسي باييز، نائب وزير الصحة في بيرو؛ وسعادة السيد عبد الله بعلي، رئيس وفد الجزائر؛ والسيد يوشيرو موري، رئيس وفد اليابان؛ وسعادة السيد ياشار علييف، رئيس وفد أذربيجان؛ والسيدة للا جمانة علوي، رئيسة وفد المغرب؛ والسيد فرناندو يبيز لاسو، رئيس وفد إكوادور.