Usted buscó: l've just been so busy (Inglés - Árabe)

i've just been so busy.
أنا ما زِلتُ مشغولُ جداً.

no, i've just been so busy.
لا ، لقد كنت مشغولة ً جدا ً

i've been so busy.
لقد كنتُ مشغولة جداً

we've just been so busy lately.
كنتُ مشغولة جداً في الآونة الاخيرة.

- he's just been so busy.
-إنّه فقط كان منشغلاً جداً .

you've been so busy lately.
أنت كنت مشغولة جدا مؤخرا.

i just been so goddamn busy.
لكني كُنتُ مشغول جداً

i've just been so busy organizing the concerts.
كنت مشغولة جداً في تجميع هذه الحفلات

- yeah, well, you've been so busy.
-حقاً ؟ -لقد كنت مشغولة جداً

yeah, i meant to, i've just been so busy.
نعم, أردت ذلك لكن كنت مشغولاً

but i've just been so busy organising everything else.
ولكنني كنت مشغولة جداً بتنظيم الأشياء الأخرى

yeah! i've been so busy lately.
نعم فأنا كنت مشغوله مؤخرا.

been so busy tonight.
مشغولَ جداً اللّيلة.

i'm sorry, we've been so busy.
أنا آسف، كنّا مشغولون جدا.

- i'm sorry i've been so busy.
-أنا آسف كنت مشغولة جدا

i've just been so busy getting ready for my new job.
لقد كنت مشغوله جداً للإستعداد لعملي الجديد

i've just been so busy with work, i haven't had time.
لقد كنتُ مشغولة كثيراً مع العمل، ولمْ يتح لي الوقت.

she's just been, you know, so busy lately.
لقد كانت مشغولة جداً في الآونة الأخيرة.

sorry, i've just been so busy working on my bio dad file.
آسغة ,كنت مشغولة فى العمل على ملف ابى البيولجى

i completely forgot. i just... i've been so busy.
لقد نسيت تماما , أنا فقط منشغل جدا