Usted buscó: leave you at first problem (Inglés - Árabe)

leave at first light.
غادر عند شروق الشمس

i'll tell you the first problem,
سأقول لك المشكلة الأولى،

first problem... no head.
لا يوجد رأس

that is the first problem.
هذه هي المشكلة الأولى.

that's the first problem.
تلك هي المشكلة الأولى.

the first problem is fiscal.
*** untranslated ***

well, that is our first problem.
حسنا, هذه هي مشكلتنا الأولى.

i'll leave you at peace.
سأتركك لتنعم بالهدوء

well, that's your first problem.
حسنا , هذه مشكلتكم الاولى

i couldn't see you at first
ثم عندما ركبت الطائرة, لم استطع ان اراك, وفكّرت وقلت...

i didn't recognize you at first.
لم ألاحظك في البداية

the first problem concerns the elections.
المشكلة الأولى تتعلق بالانتخابات.

i hated you at first, of course.
كرهتك في البداية بالطبع.

that's why june resented you at first.
بسبب ذلك جون امتعضك في بادىء الأمر

i told you. at first, everything was normal.
ـ لقد أخبرتكم، في البداية كانت الأمور طبيعية ـ وضعت الملكة بيوضها

couldn't find you at first, i understand.
لقد علمت انه لم يجد فى البداية.

first problem, though, is to get me inside.
المشكلة الأولى، مع ذلك، أَنْ تدخلنى.

i'm gonna leave you at mrs latch's.
سوف أتركك عند السيدة " لاتش "ْ

i leave you at the tavern and find you at the mosque.
آتركك فى الحانه و اجدك فى المسجد

first problem: violent extremists fuck you dumbass #cairospeech
المشكلة الاولي: عنف المتطرفين اللعنة عليك أيها الأخرق #cairospeech