Usted buscó: life must be lived as play (Inglés - Árabe)

life is made to be lived.
{\pos(190,215)}! خُلقت الحياة لأجل أن نعيشها

life's got to be lived.
الحياة يجب أن تُعاش.

♪ so much life to be lived ♪
♪

a life, waiting to be lived.
حياة, تنتظر لِعيشها.

they must be lived to be understood.
يجب ان يعاش معهم حتى يفهموا

life must be good, eh?
لا بد أن الأمور تسير معك جيداً

daily life must be hard
الحياة اليومية صعبة

all life must be judged.
كل ما هو حي سيحاسب

your life must be pretty sad.
لاشك بأن حياتك حزينة إلى حد ما

life is meant to be lived. lived abundantly.
المقصود بالحياة أن يعيش بسعة

not that your life must be miserable.
لا أقصد أن حياتك بائسة بالضرورة

your life must be so exciting, huh?
اجل ، في كل يومٍ استعراض

life must continue.
الحياة لابد أن تستمر

can you imagine how hard her life must be?"
هل يمكنكِ أن تتخيلي مدى صعوبه حياتها

♪ his life must rule ♪
" لابد ان لحياته دورا "

obligations must be lived up to if they are to serve a useful purpose.
ويجب الوفاء بهذه الالتزامات إذا أريد لها أن تخدم غرضا مفيدا.

destruction and the loss of human life must be avoided.
يجب تفادي الدمار والخسائر في الأرواح البشرية.

oh, well, life must go on.
آه, حسناً, لابد للحياة أن تستمر.

women's participation in public life must be enhanced.
وينبغي كفالة مشاركة المرأة على النحو الأمثل في الحياة العامة.

a warrior's life must be pure in body and in spirit.
يجب أن تكون حياة المحارب نقية في الروح والجسد