Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when the door switch is closed the voltage in the detection line drops, so that the etacscm can detect that the door is opened and activates the dimmer circuit.
عندما يكون مفتاح الباب مغلقًا، ينخفض الجهد في خط الاستكشاف، بحيث يتسنى لنظام etacscm استكشاف أن الباب مفتوح وتنشيط دائرة التعتيم.
as soon as delivery ceases, the pressure in the high pressure chamber above the plunger and in the high pressure lines drops to that of the pump interior, and the delivery valve spring together with the static pressure in the line force the delivery valve plunger back on to its seat again.
وبمجرد أن يتوقف التسليم؛ فإن الضغط في غرفة الضغط المرتفع فوق الكباس وفي خطوط الضغط المرتفع ينخفض إلى الضغط داخل المضخة، ثم يعمل زنبرك صمام التسليم مع الضغط الثابت في الخط على إجبار كباس صمام التسليم على العودة ثانية إلى مقعده.