Usted buscó: lng (Inglés - Árabe)

lng
غاز طبيعي مسال

boil-off lng
غاز (طبيعي) سائل مبخر

ok lng po ako
طيب lng بو أكو

(zor/lng/epc-0058)
(الزور/الغاز الطبيعي المسال/epc-0058)

liquefied natural gas lng
غاز طبيعي المسال

sp work for lng tank pkg#2
أعمال الخدمات المقدمة لخزان الغاز الطبيعي المسال pkg #2

lng investment limited (the "company")
شركة ميتسوي وشركاه المحدوده للاستثمارات (يشار إليها فيما بعد باسم "الشركة")

liquid natural gas lng plant construction service
خدمة بناء محطات للغاز الطبيعي المسال

steel structure and piping work for lng tank pkg#2
أعمال هياكل الصلب والأنابيب لخزان الغاز الطبيعي المسال رقم pkg # 2

dhie kahit malayo tau sa isat isa tiwala lng walang mg babago
dhie kahit malayo pa sa isat isa tiwala lng walang mg babago

connex/ al-salwa lng loading facility the persian gulf
بئر كونيكس/السلوى لإستخراج الغاز الطبيعى الخليج الفارسى

the first helium-producing lng plant was commissioned in 1994 in algeria.
*** untranslated ***

recent growth in unconventional fossil fuels and the rise in lng are also driving the change.
ويحدث هذا التغييرَ أيضاً نتيجة للنمو الذي شهدته مؤخراً أنواع الوقود الأحفوري غير التقليدية وكذلك الغاز الطبيعي المسال.

the country has emerged as a major exporter of liquefied natural gas with lng plants that line the desert coast.
ولقد بدأت الدولة نشاطها كإحدى الدول المصدرة للغاز الطبيعي المسيل مع امتلاكها لحقول الغاز الطبيعي المسيل الواقعة على طول ساحل الصحراء.

indonesia and malaysia have increased their lng production and the republic of korea and taiwan province of china are rapidly growing markets.
وزادت اندونيسيا وماليزيا انتاجهما من الغاز الطبيعي السائل وتعتبر جمهورية كوريا وإقليم تايوان الصيني من اﻷسواق التي تشهد نموا سريعا.

34. lng exports of algeria to the united states have increased rapidly, while france remains its largest market.
٣٤ - وزادت صادرات الجزائر من الغاز الطبيعي السائل إلى الوﻻيات المتحدة ازديادا سريعا، على الرغم من أن فرنسا ﻻ تزال أكبر أسواقها.

pipelines and liquefied natural gas (lng) tankers are rapidly linking markets previously isolated by geography.
وهكذا أصبحت خطوط الأنابيب وشاحنات نقل الغاز الطبيعي المُسال تربط بسرعة بين أسواق كانت تفصلها الجغرافيا.

other countries such as qatar, which initially aimed to export lng to the united states market, must seek new trading partners in europe and asia.
وسيتعيّن على بلدان أخرى، مثل قطر التي كانت تتوخى في بادئ الأمر أن تصدر الغاز الطبيعي المسال إلى سوق الولايات المتحدة، أن تبحث عن شركاء تجاريين جدد في أوروبا وآسيا.

for example, decreased us demand for liquefied natural gas (lng) has allowed gas prices to come down in europe.
*** untranslated ***

in addition to a general account, separate accounts for oil, liquefied natural gas (lng) and liquefied petroleum gas (lpg) are set up to avoid cross-subsidization.
وبالإضافة إلى وجود حساب عام، أُنشئت حسابات منفصلة للنفط والغاز الطبيعي المسيَل، لتجنب ازدواجية الإعانات.