Usted buscó: maarif (Inglés - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

maarif

Árabe

ana maarif

Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

maarif,

Árabe

معاريف،

Última actualización: 2015-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

ana maarif

Árabe

Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

mr. syamsul maarif (indonesia)

Árabe

السيدة سيامسول معارف (إندونيسيا)

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

mr. syamsul maarif, kppu, indonesia

Árabe

السيد سيامسول مَعارِف، الهيئة الإندونيسية لشؤون المنافسة

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

on 16 may, he reported to the al maarif criminal investigation department as requested.

Árabe

وفي 16 أيار/مايو، كان في مقر الشرطة القضائية بالمعاريف في الموعد المحدد.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

haaretz and maarif newspapers also mentioned that he worked for two months in a unit of armor repairing near the northern borders with lebanon.

Árabe

كما قالت صحيفتا هآرتس ومعاريف إنه خدم لمدة شهرين في وحدة كلفت بإصلاح الآليات المصفحة قرب الحدود الشمالية مع لبنان.

Última actualización: 2020-05-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

the maarif newspapers described emmanuel as our man in the white house, as it appeared in a title of an article covering this subject.

Árabe

بدورها وصفت صحيفة معاريف رام إيمانويل بأنه رجلنا في البيت الأبيض، كما ورد في عنوان مقال بهذا الخصوص.

Última actualización: 2020-05-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

mai tower, front of al maarif private school, baghdad & oman street, nahda # 1

Árabe

برج مي، أمام مدرسة المعارف الخاصة، شارع بغداد - عمان، النهضة، رقم 1

Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

it was not until he was brought before the crown prosecutor in rabat on 17 may 2011 that he found out that he had been detained at the police station of maarif, in casablanca.

Árabe

ولم يعلم أنه كان محتجزاً في مركز شرطة المعاريف بمدينة الدار البيضاء إلا بعد أن مَثُل أمام وكيل الملك في مدينة الرباط يوم 17 أيار/مايو 2011.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

his family was apparently informed of mr. hajib's detention only four days later, when the judicial police contacted his parents, informing them that he was at el maarif police station.

Árabe

ولم تُخبر الشرطة القضائية عائلة السيد حاجب باحتجازه إلا بعد مضي أربعة أيام، إذ اتصلت بوالديه لتعلمهما بأنه محتجز في مركز الشرطة في المعاريف.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

8. when mr. hajib arrived at casablanca airport, five men were apparently waiting for him and he was immediately handcuffed and taken by force to the police station of el maarif, where he was allegedly tortured.

Árabe

8- ويدَّعى أنه حين وصلت الطائرة التي تحمل على متنها السيد حاجب إلى الدار البيضاء، كان في انتظاره خمسة رجال صفدوا يديه على الفور واقتادوه بالقوة إلى مركز الشرطة في حي المعاريف، حيث يدَّعى أنه تعرض للتعذيب.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

allegedly the judges refused to take account of his statements to the effect that he had been tortured in the police station at maarif, even though he bore marks of torture and the judges were, therefore, under an obligation to take his allegations into consideration and order the opening of an enquiry.

Árabe

فقد أفيد بأن القضاة رفضوا مراعاة تصريحاته التي جاء فيها أنه عُذب في مركز شرطة المعاريف علماً بأن أمارات التعذيب كانت ظاهرة عليه وأنه كان عليهم من ثم أن يأخذوا ادعاءاته في الحسبان ويأمروا بإجراء تحقيق.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

the british independent newspaper mentioned, in an article by leonard doyle, that according to the maarif israeli newspaper, rahm's father, dr benjamin emanuel said he was convinced that his son's appointment would be good for israel. why wouldn't he

Árabe

ذكرت جريدة ( الاندبندنت ) البريطانيه مقالا بقلم لنارد دويل يذكر فيه نقلا عن جريدة معاريف الاسرائيليه ان والد رام وهو الدكتور بنجامين ايمانوئيل يقول : (انا واثق ان تعيين ابني بهذا المنصب سيكون لصالح اسرائيل ,وكيف له ان لا يكون كذلك ؟ من هو ؟ اهو عربي ؟ سوف

Última actualización: 2020-05-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Obtenga una traducción de calidad con
7,713,023,138 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo