De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mahe ramadan mubarak
رمضان کریم
Última actualización: 2022-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(signed) mahe tupouniua
(توقيع) ماهي توبوينوا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahlaan sahlan mahe ramadan
ماهي رمضان
Última actualización: 2022-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahe ramadan mubarak to all of you
ماهي رمضان
Última actualización: 2021-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
8-10 january 2004, mahe, seychelles
8 - 10 كانون الثاني/يناير 2004، ماهيه، سيشيل
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
10 estimated population density, mahe, 2008 118
10- الكثافة السكانية التقديرية في ماهي، 2008 160
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ministry of land use and habitat, victoria, mahe, seychelles
وزارة استغلال الأراضي والموائل، فكتوريا، ماهي، سيشيل؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eight-seven per cent of the national population lives on mahe.
ويعيش 78 في المائة من السكان الوطنيين في جزيرة ماهي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
high commissioner of india, mahe (november 1987-october 1990)
المفوضة السامية للهند في ماهي (تشرين الثاني/نوفمبر 1987-تشرين الأول/أكتوبر 1990)
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the bank has a main branch in victoria, mahe and two branches on praslin and la digue islands.
وللمصرف فرع رئيسي في كل من فيكتوريا وماهي وفرعين في جزيرتي براسلين ولاديغ.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there are only two ports of entry in seychelles, the international airport and the seaport in mahe island.
ويوجد ميناءان اثنان فقط لدخول سيشيل، هما المطار والميناء البحري في جزيرة ماهي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the seaport deals mostly with cargo on ships and in containers but there are between five or six cruise passenger ships coming into port in mahe every year.
وتمر بالميناء البحري، أساسا، السلع المشحونة على السفن وفي حاويات، لكن توجد أيضا خمس أو ست سفن للجولات السياحية وهي تصل إلى سيشيل في كل سنة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
passengers leaving mahe are subject to search and x-ray of baggage by the aviation security officers of the transportation security division.
ويجري موظفو أمن الطيران التابعون لشعبة أمن النقل فحصا بالأشعة السينية لأمتعة الركاب لدى مغادرة ماهي ويقومون بتفتيش هؤلاء الركاب.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the provision of lift facilities at the praslin baie ste anne primary scholl constructed in 2007 as well as the provision of ramps in the new primary school on ile perseverance which is expected to be completed on mahe in 2012 can be cited as examples.
وكأمثلة على ذلك، يمكن الإشارة إلى توفير مصاعـد في مدرسة praslin baie ste anne الابتدائية التي بُنيت في عام 2007 وكذلك توفير مدارج للمعوقين في المدرسة الابتدائية ile perseverance الجديدة التي يُتوقع إتمام بنائها في جزيرة ماهي في عام 2012.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the president: i now give the floor to his excellency mr. mahe tupouniua, chairman of the delegation of the kingdom of tonga.
الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد ماهي طوبونيوا، رئيس وفد مملكة تونغا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
14. the regional meeting of the atlantic, indian ocean, mediterranean and south china sea (aims) countries, held in mahe, seychelles, the previous week, had adopted a programme of seven broad priority issues for the region, culled from the sectoral priorities outlined in the barbados programme of action and the mauritius strategy.
14 - وأضاف قائلاً إن الاجتماع الإقليمي الذي ضم بلدان المحيط الأطلسي والمحيط الهندي والبحر المتوسط وبحر جنوب الصين، الذي عُقد في ماهي، في سيشيل، في الأسبوع السابق، اعتمد برنامجاً يضم 7 قضايا ذات أولويات واسعة تتعلق بالمنطقة، والتي اقتطفت من الأولويات القطاعية المبيَّنة في برنامج عمل بربادوس واستراتيجية موريشيوس.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: