De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prevent abdominal distention with nasogastric suction or metoclopramide.
الوقاية من تمدد البطن بالسحب عبر الأنبوب الأنفي المعدي أو بالـ metoclopramide.
metoclopramide, 10mg/2ml, injection, intravenous/intramuscular, ampoule
ميتوكلوبراميد، ٥مجم/٥مل، شراب، ٦٠-٨٠مل، عن طريق الفم ، زجاجة
metoclopramide, 5mg/5ml, syrup, 60-80ml, oral, bottle, premosan
ميتوكلوبراميد، ٥مجم/٥مل، شراب، ٦٠-٨٠مل، عن طريق الفم ، زجاجة، بريموسان
metoclopramide, 10mg/2ml, injection, intravenous/intramuscular, ampoule, premosan
ميتوكلوبراميد، ١٠مجم/٢مل، حقن، وريد/عضل ،أمبول، بريموسان
===pregnancy===metoclopramide has long been used in all stages of pregnancy with no evidence of harm to the mother or unborn baby.
تم استخدام ميتوكلوبراميد في جميع مراحل الحمل مع عدم وجود أي دليل على وقوع ضرر على الأم أو الجنين.
i was given metoclopramide and granisetron, but the expense and the side-effects, they-they aren't agreeing with me.
لقد كانت شديدة جدّاً، وُصِف لي مضادا القيء (ميتوكلوبراميد) و(غرانيزترون)... لكنني لستُ مرتاحاً مع النفقة والأعراض الجانبية.
∙ aawh visited a paediatric ward then on its twenty-second day without metoclopramide hcl, a drug used in combination with others such as betamethasone for paediatric chemotherapy.
● قامت الرابطة بزيارة عنبر لﻷطفال، كان عندئذ مفتقرا - لليوم الثاني والعشرين - لعقار هيدروكلوريد الميتوكلوبراميد، وهو دواء يُعطى مع أدوية أخرى، مثل بيتاميثازون، كعﻻج كيماوي لﻷطفال.