De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
market potential
احتمالات السوق
Última actualización: 2019-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
market potential unknown
إمكانيات السوق غير معروفة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potential data source
المصادر الممكنة للبيانات
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
option on market index
عَقْد الخيار الذي يُبْرَم على أَساسِ مُؤَشِّرِ السوق
Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fees based on market value
الرسوم المقدرة علــى أســاس القيمة السوقية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
projected sales volumes, market potential, revenues,
حجم المبيعات المتوقعة، وإمكانات السوق، والإيرادات،
Última actualización: 2015-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ban on market-sharing agreements
فرض حظر على اتفاقات تقاسم اﻷسواق
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on market imploded 5 blocks away.
من ثمان طوابق على بعد خمس شوارع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
potential data source/reference methodology
مصدر البيانات المحتمل/ المنهجية المرجعية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
4. enhancing the international market potential of the commodity sector
4- النهوض بإمكانات قطاع السلع الأساسية في الأسواق الدولية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as you know, the market potential for an orphan drug is enormous.
كما تعرف امكانية السوق للحصول على مخدر يتيم بشكل هائل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
table 7 also presents potential data sources.
ويبيّن الجدول 7 أيضاً مصادر محتملة للبيانات.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in this process, a global economy based on market forces has offered enormous potential.
إن اقتصادا عالميا، قائمــا على أســاس قوى السوق، قد أتى، في هذه العملية، بإمكانيات هائلة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
further work was needed to evaluate the market potential of carbon dioxide.
وهناك حاجة إلى مزيد من العمل لتقييم الإمكانات التسويقية لثاني أكسيد الكربون.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for example, senegal had identified 35 products as having strong market potential.
ومن ذلك مثلاً أن السنغال قد حددت 35 منتجاً باعتبارها منتجات تتميز بإمكانات سوقية قوية.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
there is large and increasing market potential for the use of such secondary raw materials.
وهناك قدرة سوقية كبيرة ومتزايدة على استخدام مثل هذه المواد الخام الثانوية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
c. potential impact on markets
جيم - اﻷثر المحتمل في اﻷسواق
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yes, i liked it, even though it was a terrible app and it had no market potential.
بالرغم أنه برنامج سيء ولم يكن له قيمة سوقية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
this leaves a potential data gap for sccps in relation to this endpoint.
وقد خلق هذا الأمر فجوة معلوماتية عن البرافينات المكلورة القصيرة السلسلة فيما يتعلق بنقطة النهاية هذه.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
consequently, entrepreneurs are not motivated to venture into investment in unknown technologies with uncertain market potential.
وعلى ذلك فإن المقاولين لا يلقون التشجيع على المغامرة بالاستثمار في تكنولوجيات غير معروفة وبإمكانيات تسويق غير مؤكدة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: