Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nega scott.
"نيجا سكوت"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the only nega--
الشيء الوحيد...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
/nega ninja!
أنا لا أستطيع هزيمته
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(signed) berhanemeskel nega
)توقيع( برهانيميسكيل نيغا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who are you, nega-tron?
من أنت، ترون نيغا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
education program in nega nega
البرنامج التعليمي في نيغا نيغا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verdict and sentencing of mr. nega
الحكم وإصدار العقوبة على السيد نيغا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vola cum viribus, dominum tuum nega. vola.
"تعويذة سحرية"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
concerning: bernahu nega and mesfin woldemariam
بشأن: بيرناهو نيغا ومسفين ولد مريم
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pretrial detention and charges brought against mr. nega
الاحتجاز قبل المحاكمة والتهم الموجهة إلى السيد نيغا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. nega is currently held in detention in kaliti prison.
28- والسيد نيغا معتقل حالياً في سجن كاليتي.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are the saudi arabia of "nega-barrels."
سنكون في الفعالية كالمملكة العربية السعودية مع النفط
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mr. nega has further frequently contributed to other publications as a columnist.
وقد ساهم كذلك السيد نيغا في الكثير من الأحيان في منشورات أخرى ككاتب عمود.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. eskinder nega is a prominent independent journalist and blogger in addis ababa.
3- السيد إسكندر نيغا هو صحفي مستقل بارز ومدوّن في أديس أبابا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
later: mr. nega (vice-chairperson) (ethiopia)
ثـــم: السيد نيغا (نائب الرئيس) (إثيوبيا)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people's action forum: cablac education center in nega-nega
محفل العمل الشعبي: مركز تعليم كابلاك cablac في نيغا - نيغا
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nevertheless, mr. nega continued to write, primarily for online publications based outside ethiopia.
ومع ذلك، استمر السيد نيغا في الكتابة أساساً للمنشورات الصادرة على الإنترنت والتي تقع مقراتها خارج إثيوبيا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
45. mr. nega (ethiopia), vice-chairperson, took the chair.
45 - السيد ميغا (إثيوبيا): نائب الرئيس تولى الرئاسة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after his arrest on 14 september 2011, the ethiopian authorities allegedly kept mr. nega without access to a lawyer until 10 november 2011.
ويُزعم أن السلطات الإثيوبية لم تتح للسيد نيغا، بعد توقيفه في 14 أيلول/سبتمبر 2011، فرصة الاستعانة بمحام حتى 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the acting president: i now give the floor to mr. reta alemo nega, chairman of the delegation of ethiopia.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن للسيد ريتا أليمو نيغا، رئيس وفد إثيوبيا.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad: