Usted buscó: nobody can compare to a mother (Inglés - Árabe)

to a mother ship?
الى المركبة الام؟

nobody is like a mother, yusuf.
لا أحد كالأم، يا يوسف.

compare to
مَثَلَ بِـ ; جَعَلَه نَظِيرَه ; شَبّه بِـ ; شَبّهَ بِـ ; ماثَل بِـ ; مَثَل بِـ ; ناظَر بِـ

nobody can.
. لا أحد يستطيع

nobody can!
!

- nobody can.
-{\fnadobe arabic}.لا

none can compare
♪لاشيءيمكنأنيقارن

how does that compare to a normal school?
كيف نقارن هذا بمدرسة عادية؟

nobody compares to frank.
لا أحد يقارن فرانك

but nothing can compare to the sky in the sahara.
ولكن لا شيء يمكن أن يقارن بالسماء في الصحراء

i can compare to japan. this is japan coming up.
يمكنني المقارنة باليابان. هذه هى اليابان قادمة إلى هنا.

and there is nothing in the human experience that can compare to it.
ولا يوجد شيء في عالم البشر ليقارن بالحرب

there's one other existence that can compare to dolls and gods.
هناك مخلوق واحد فقط يمكنه أن يضاهي الروبوتات والآلهة... ‏

it turns handwriting into mathematical algorithms that you can compare to known samples.
إنه يحول الكتابة إلى خوارزميات حسابية يمكن مقارنتها بعينات معروفة

we leave tonight. ? nothing can compare to the way you make me feel ?
سنغادر الليلة إذهبي وإستمتعي بوقتك لقد كنت مخطئة

nothing compares to a grayson man.
لاشي منها يقارن بتولي إجراءت الطلاق من فرد من آل (غرايسون).

no! i know i can't replace your mother. nobody can.
أعرف أنى لست بديلة لأمك ولا أحد يستطيع

‎compare to
قارن، قابل