Usted buscó: o executive function problems (Inglés - Árabe)

executive function
ألف - الوظيفة التنفيذية

our frontal lobes control executive function.
الدماغ مسؤول عن كافة القدرات الوظيفية.

(b) executive function and management and administration:
(ب) الوظيفة التنفيذية والتنظيم والإدارة:

executive functions
وظائف تنفيذية: تتناول الإشراف على العمل والقيام الفعلي بإدارةه كليًا أو جزئيًا.

if her executive function has been compromised, she has no inhibitors.
إذا تم اختراق وظائفها التنفيذية لن يكون لديها موانع

the group should have a coordination rather than an executive function.
ذلك أنه ينبغي ألا تكون وظيفة الفريق تنفيذية وإنما وظيفة تتعلق بالتنسيق.

the ombudsman may under no circumstances exercise a judicial or executive function.
ولا يجوز لأمين المظالم بأي حال من الأحوال ممارسة وظيفة قضائية أو تنفيذية.

this is because entries into treaties are an executive function done by the president.
وذلك لأن الدخول في معاهدات مهمة منوطة بالسلطة التنفيذية يؤديها الرئيس.

it exercises the executive function and statutory authority in accordance with the constitution and the law. "
وتمارس المهام التنفيذية والسلطات النظامية وفقاً للدستور والقانون ".

c- the executive functions of the partners.
جـ- الوظائف التنفيذية للشركاء.

the kaupule performs all the executive functions of the falekaupule.
ويمارس مجلس الحكومة جميع المهام التنفيذية المتعلقة بمجلس الفالي كابيول.

executive functions of government delegated to a fully east timorese cabinet
تسليم المهام التنفيذية للحكومة إلى وزارة تتألف بكاملها من التيموريين الشرقيين

up to two thirds of the administrative council may perform executive functions.
ويجوز لعدد يمكن أن يصل إلى ثلثي أعضاء مجلس الإدارة القيام بوظائف تنفيذية.

he was concerned about the apparent overlap between judicial and executive functions.
54- وأبدى قلقه إزاء التداخل الواضح بين مهام الوظائف القضائية والتنفيذية.

they did not have executive functions, as that was the responsibility of the sectoral ministries.
ولا تتمتع تلك المجالس بوظائف تنفيذية، حيث أن هذه مسؤولية الوزارات القطاعية.

the committee was also informed that some executive functions had been performed by the department of management.
كما أُبلغت اللجنة أيضا بأن إدارة الشؤون الإدارية أدت بعض المهام التنفيذية.

some countries may decide to have an ncc with executive functions and hence composed of only government agencies.
وقد تقرر بعض البلدان أن تكون لها لجنة تنسيق وطنية ذات وظائف تنفيذية، ومن ثم تتألف من وكالات حكومية فقط.

in the second phase, subject to croatian performance, the remaining executive functions would be devolved.
وفي المرحلة الثانية، ورهنا باﻷداء الكرواتي، تُنقل المهام التنفيذية الباقية.

in this respect, au should be restructured, empowered and strengthened to perform its executive functions;
وفي هذا الصدد، ينبغي أن تعاد هيكلة الاتحاد الأفريقي، وأن يمكن ويعزز ويؤدي مهاما تنفيذية؛

foreign migrant workers had recently been allowed to join trade unions, with certain limitations regarding their election to executive functions.
وقد سُمح مؤخراً للعمال الأجانب الوافدين بالانضمام إلى النقابات العمالية رهناً بقيود معينة تحول دون انتخابهم لتقلد مناصب تنفيذية.