Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
only live once
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
you only live once
المرء يعيش مرة واحدة
Última actualización: 2020-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Drkhateeb
you only live once.
أنت تعيش مرة واحدة فقط.
Última actualización: 2017-10-12 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: Drkhateeb
♪ you only live once
أنت تعيش مرة فقط
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Drkhateeb
"you only live once."
" تعيش مرةً واحدة "
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: DrkhateebAdvertencia: contiene formato HTML invisible
yeah, "you only live once."
"نعم، إنه يعني "الإنسان لا يعيش إلا مرة
you only live once, donny.
أنت تعيش مرة واحدة فقط، دوني.
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Drkhateeb
you only live once, right?
-لا خطأ في ذلك، فلن تعيش سوى مرّة واحدة، صحيح؟
Última actualización: 2016-11-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
it means you only live once.
هو a شيء. يَعْنيك حيّ فقط مرّة.
you know what, you only live once.
أتعلم ماذا؟ إنّك تعيش لفترة واحدة.
and you only live once, right?
و المرء لا يحيا إلا مرّةً، صحيح؟
- what the hell, you only live once.
-ماذا يهمّ, المرء يعيش مرة واحدة .
Última actualización: 2017-10-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
- you only live once. - is that so?
انت تعيش مرة واحده هل هو كذلك؟
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
right, fuck it, you only live once.
حسناً, سحقاً, المرء يعيش حياة واحدة
i mean, you only live once, right?
أعني، ستعيش مرّة واحده فقط ، صحيح ؟
'cause you only live once, right?
-لأنك تعيش لمرة واحدة،صحيح؟
elaine, i'm serious. you only live once.
إلين) أنا جاد أنت تعيشين مرة واحد)
