Usted buscó: our movie of the month selection (Inglés - Árabe)

it's our selection of the month.
هذه أسعار الشهر

super movie of the year
فیلم سوپر لز ممه گنده

our movie.
فيلمنا

fuckin' movie of the week.
يالها من مصادفة

surely, a movie of the week.
بالتأكيد، سيكون فيلم الأسبوع

and our movie?
وماذا عن فيلمنا؟

this is our movie.
هذا فيلمٌ سينمائيٌ من صنعنا.

it's like a movie of the week.
وكأنه فيلم الأسبوع

selection process – top 20 of the month
اختيار أفضل 20 أمنية في الشهر

something tells me this isn't a book-of-the-month selection.
ثمة ما ينبأني بأنها ليس مجموعة أفضل كتب للشهر

- it's our movie.
- هو فلمُنا.

it was the number one movie of the weekend.
وكان الفيلم رقم واحد في عطلة نهاية الاسبوع.

so we'd have a movie of the crime?
إذن سيكون بمتناولنا فلم عن الجريمة ؟

oh, this is a movie. a movie of the week.
إنّه بالفعل فيلم فيلم أسبوعي

- you made a movie of it?
-هل مارست الجنس؟

perhaps even... our movie theaters.
وربما حتى دور عرضنا!

- her favourite movie of all time?
-فلمها المفضّل لكل الوقت؟

the highest grossing movie of all time!
الفيلم الأعلي إيرادات ! على الإطلاق

we're gonna be late for our movie.
سوف نتأخر على السينما

the end of the month, the end of the road, the end of the movie.
نهاية الشهر نهاية الطريق نهاية الفلم أكره الأمور اللتي تنتهي