Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i pled it.
لقد أقررنا بذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they pled guilty.
لقد اعترفوا بالذنب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i pled down, man.
أنا اسقط أسفل، يا رجل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
marty pled guilty.
أقـرّ " مـارتـي " بـالـذنـب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you pled down to drugs.
ثم اعترفت بالمخدرات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he pled guilty, sal. okay?
أقرّ بالذنب يا (سال)، حسناً؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but you pled out to drugs.
ولكنك أعترفت بالمخدرات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nothing. she pled the fifth.
لاشيء التزمت بحقّها بالصمت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- giles corey never pled!
-جايلز كوري لم يدافع عن نفسه !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i can tell you. i pled guilty.
.أستطيع أن أخبرك .أعترف أنني مذنب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he should have just pled him guilty.
كان عليه فقط ان يجعله مذنباً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
at trial the complainant pled not guilty.
وقال صاحب الشكوى في المحاكمة إنه غير مذنب.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
once on conspiracy. pled out on all three.
ومؤامرة، لديه 3 أخطاء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apparently, he pled guilty and got ten years.
على ما يبدو أنه إعترف بالذنب وحُكم عليه بالحبس لمدة عشر سنوات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he pled guilty to second-degree murder.
نعم، هو مذنب من الدرجة الثانية وكان سلوكه حسناً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you just pled to it to cover up something bigger.
ولكنك اعترفت بذلك لتغطي على شيء أكبر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
she pled pipered nine people right out of a job last week.
لقد لعبت خدعةَ المزمار السحرية هذه على تسعةٍ من المتسابقين الأسبوع الماضي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- what about the people who already pled guilty?
-ماذا عن الناس الذين قد اعترفوا بالذنب؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i pled his case. i know exactly how bad he is. jess:
ترافعتفيقضيّته, أعرف كم سيئٌ هو
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the third defendant, shah, has pled not guilty and awaits trial.
أما المتهم الثالث، شاه، فقد قال إنه بريء مما نسب إليه، ولا يزال في انتظار المحاكمة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: