Usted buscó: preliminary checks before firing (Inglés - Árabe)

preliminary checks
الفحوصات التمهيدية

before firing his employees, however,
قبل ان يقوم بطرد موظفينه

someone called 91 1 before firing the gun.
شخص ما اتصل بالطوارئ قُبيل اطلاق النار

:: identity checks before and during the visit
:: التحقق من الهوية قبل الزيارة وفي أثنائها

he did three background checks before he married me.
لقد تحقق من أمري ثلاثاً قبل أن يتزوّجني

you should exercise caution before firing i'll tell you that now.
أنت سوف حذر إر سيس سابق قبل إطلاق النّار ... ...ل سيخبرك ذلك الآن .

this will remind aggressors always to think twice before firing and destroying.
وهذا سيذكر المعتدين دائما بأن عليهم أن يفكروا مرتين قبل إطﻻق النيران والتدمير.

such preliminary checks prevent serv from unintentionally participating in transactions prohibited by the ordinance.
ومن شأن هذه الرقابة المسبقة أن تحول دون مشاركة مؤسسة التأمين بصورة لا إرادية في أعمال يحظرها الأمر.

in the second sentence, insert "cone in " before "firing plug ".
وفي الجملة الثانية، تدرج عبارة "مخروط في " قبل عبارة "قابس الإشعال ".

don't look so bewildered. surely you've noticed me writing checks before.
أنها الفتاة لا يمكن أن تساعد أي شخص ، ولا حتى نفسها.

citizens who acquire small-bore hunting rifles undergo background checks before they receive permits.
ويخضع المواطنون عند شراء البنادق الرياضية والبنادق ذات الماسورة الملساء إلى فحوصات خاصة يحصلون بعدها على الرخصة.

the computerization of the border posts would make it possible to systematize the preliminary checks on the basis of the list.
وستمكن حوسبة مراكز الحدود من القيام بتحريات أولية منتظمة على أساس القائمة.

so just check before it's finished.
لذلك أتحقق دائماً قبل أن ينتهي.

preliminary check including visual inspection of the system.
الفحص التمهيدي بما في ذلك الفحص البصري للنظام.

monitors from the human rights section observed that the police failed to take the necessary precautionary actions and give adequate warning before firing live bullets.
ولاحظ راصدون من قسم حقوق الإنسان أن الشرطة لم تتخذ التدابير الاحتياطية اللازمة ولم تنذر المتظاهرين كما ينبغي قبل إطلاق الرصاص الحي عليهم.

check before mounting that the grinding wheel is free of damage.
لذا تأكد قبل التركيب أن عجلة التجليخ خالية من العيوب.

you have to check before you combine anything with your heart medicine.
يجب أن تتأكد من عدم تعارض أي دواء مع حالة قلبك.

show how to perform forklift pre-operational checks (before starting) and operational checks (after starting).
بَـيِّن كيف تفحص الرافعة الشوكية قبل التشغيل وبعد التشغيل.

i, uh, made them rush so you could have your check before you leave.
لقد قمت باستعجالهم حتى تستطيعي الحصول على شيكك قبل أن تغادري اه ...

bourne: we'ii give the watch a reference check before we go.
علينا الحصول على مرجع الشيك قبل ذهابنا.