Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rent
الإيجار
Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 19
Calidad:
rent.
( رينت )
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
comparison of base rent rate of $45 per square foot with current market rental prices in the grand central and east side areas
مقارنة سعر الإيجار الأساس بمبلغ 45 دولارا للقدم المربع بأسعار السوق الحالية للإيجارات في منطقتي غراند سنترال وإيست سايد
the lease would expire in march 2043 and there would be 10 per cent increases in the base rent rates every five years.
وينتهي عقد الإيجار في آذار/مارس 2043، وتتم زيادة معدلات الإيجار الأساسية بنسبة 10 في المائة كل خمس سنوات.
13. however, oios also researched current market prices for the commercial rental of premises in the grand central and east side areas, where united nations headquarters is located, and concluded that the base rent rate of $45 applied for budgeting tends to be in line with current market prices, as shown in table 4.
13 - كما أجرى المكتب بحثا بشأن أسعار السوق الحالية للإيجارات التجارية للمكاتب في منطقتي غراند سنترال وإيست سايد حيث يوجد مقر الأمم المتحدة، وخلص إلى أن سعر الإيجار الأساس بمبلغ 45 دولارا المطبق في اتجاهات الميزنة يتماشى مع أسعار السوق الحالية على النحو المبين في الجدول 4.