Usted buscó: rest of the world (Inglés - Árabe)

rest of the world
بقية العالم

:: for rest of the world
:: لبقية بلدان العالم

subcommission rest of the world
سائر العالم

and the rest of the world.
وبقيّة العالم .

- and the rest of the world.
-وبقية العالم

(d) the rest of the world;
)د( العالم الخارجي؛

3. to the rest of the world
٣ - إلى العالم الخارجي

and then the rest of the world?
ثمّ بقية العالم؟

the rest of the world hadn't.
باقي العالم لم يتخلص منه

b comprising the rest of the world.
(ب) تشمل البلدان الأخرى في العالم.

what about the rest of the world?
وماذا عن بقية العالم؟

- neither does the rest of the world.
-ولا كذلك بقية العالم .

the bahamas? the rest of the world?
في "برمودا" أو "الباهاما" وكلّ مكان آخر مِن العالم؟

things the rest of the world ignores.
أشياء يتجاهلها بقيّة العالم.

yeah, neither did the rest of the world.
أجل

the rest of the world's gone insane.
معسكر مشاة البحرية جزيرة "باريس" ثمانية اسابيع بعد الانقطاع

the rest of the world should follow suit.
*** untranslated ***

"against students from the rest of the world.
مقارنةً بالطلاب من بقية أنحاء العالم"

rest of the world accounts (until net lending)
حسابات بقية بلدان العالم (حتى صافي الإقراض)

i'm sorry the rest of the world can't.
أنا آسف بأن بقية العالم لا يمكنهم معرفة ذلك