Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
don't blame me.
... لا تلمني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
don't blame me!
!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- don't blame me.
- لا تضعين عليّ اللوم -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
don't blame me because you didn't have it tonight.
بعدما فشلت بالإمساك به في بادئ الأمر!
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i mean, don't blame me.
ولا تلومينى.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sure, blame me because...
- بالتأكيد، لومُيني لأن...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
don't blame me because you sold out to the wrong person.
لا تَلُمْني لأنك باعَ إلى الشخصِ الخاطئِ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
that's me. because i am the man.
لأنني أنا الرجل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
did you ask me because i am old?
إنه شىء متأصل فينا هل سألتِنى لأننى عجوز؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
she's dumping me because i am a cheap drug dealer.
كي تتخلص مني لأني تاجر مخدرات رخيص
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
well, don't blame me, because anything bad i do isn't my fault, it's your fault.
لا تلمني لأنّ أي تصرف سيئ أفعله ليس ذنبي بل غلطتك أنت بما في ذلك هذا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: