Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to shed some light on it.
مهاراتها لإلقاء بعض الضوء عليها.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
just shed some light.
فقط سلط الضوء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
shed some light on a question
ألقى بعض الضوء على المسألة
Última actualización: 2022-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
can you shed some light on this?
هل يمكنك إلقاء بعض الضوء على هذا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
might shed some light.
يمكن أن تضىء بعض النور
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to shed some light on our kidnappers.
الي تسليط بعض الضوء علي المختطفين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
shed some light on the situation. this...
لعلّ بوسعها إلقاء بعض الضوء على الوضع
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- maybe they can shed some light on...
ـ ربما يستطيع أن يلقي لنا بعض الضوء على...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maybe she can shed some light on this.
ربما أنها يمكن أن يلقي بعض الضوء على ذلك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
princess, shed some light here.
حسناً، أميرتي, شغليها الآن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
should shed some light on how you landed
يجب تسليط الضوء على بعض كيف هبطت...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
someone please shed some light
فليلقي أحد بعض الضوء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
# shed some light on all that's wrong #
# shed some light on all that's wrong #
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- i think i can shed some light on that.
أعتقد أنني يمكن أن أضيف بعض الشئ على ذلك اسمعي -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maybe that'll shed some light.
ربما هذه سيوضح بعض الأمور.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
allow me to shed some light on the subject.
{\3ch888888\ch000000}اسمح لي بأن أسلط الضوء على هذا الموضوع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you know what would shed some light on this case?
أتعرفون ماذا سيلقي بعض الضوء على القضية ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
think i'll shed some light on the situation.
أعّتقِدُ أنّي سوف أضِيفُ بعّضاُ مِن الضوء على هذِه الغُرّفة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you said you could shed some light on some things.
كان دائماً طالباً متفوقاً منذ أن بدأ الدراسة من الطبيعي, أنني اعتقدتُ ... أن الأشخاص الأذكياء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maybe this will shed some light on the situation. nell.
{\pos(192,210)} ربّما هذا سيسلط بعض الضوء على الموضوع.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: