Usted buscó: shift schedules and scheduling (Inglés - Árabe)

schedules and cancellations
جداول المواعيد والإلغاءات

i. planning and scheduling
أوﻻ - التخطيط والبرمجة

calendar and scheduling software
برامج التقويم والجدولة

dates and scheduling of meetings
تواريخ الاجتماعات ومواعيدها

iii.elaboration and scheduling of the
ثالثا - وضع برنامج العمل وجدوله الزمني للفترة ٦٩٩١-٧٩٩١

number and scheduling of meetings and sessions
عــدد ومواعيد انعقـاد اﻻجتماعــــات والدورات

opening of the session and scheduling of meetings
1- افتتاح الدورة والجدول الزمني للجلسات

opening of the session and scheduling of meetings.
1- افتتاح الدورة والجدولة الزمنية للجلسات.

(f) handling reservations and scheduling of tours.
(و) معالجة التحفظات وتنظيم مواعيد الجولات.

and scheduling of meetings of the thirty-second session
لجلسات الدورة الثانية والثﻻثين

conference spokeswoman and scheduling of press conferences pragati pascale
الناطقة باسم المؤتمر - وتحديد مواعيد المؤتمرات الصحفية

annex ii presents wg b and expert work organization and scheduling.
ويعرض المرفق الثاني تنظيم وجدول أعمال الفريق العامل باء وأعمال الخبراء.

(a) coordination and scheduling of the committees' activities;
1- التنسيق بين نشاطات اللجان وتوقيتاتها؛

the prosecution adjusted witness schedules to overcome unexpected witness availability issues and scheduling problems arising from delayed disclosure issues.
وقامت هيئة الادعاء بتعديل جداول الشهود للتغلب على المسائل غير المتوقعة في ما يخص توافر الشهود ولمواجهة المشاكل التي تنشأ عند وضع الجداول بسبب أمور تتعلق بتأخر الكشف عن المواد.

i'm the supervisor. i do the shift schedules. i made sure i'd be the only one here.
إنني المشرف، أقوم بعمل جدول المناوبات وقد تأكدت من أن أتواجد وحدي هنا

(b) creating a centre for deploying volunteers and scheduling projects;
(ب) إنشاء مركز لنشر المتطوعين ووضع جدول زمني للمشاريع؛

evaluation schedule and cost
جدول التقييم والتكاليف

project schedule and scope
جيم - الجدول الزمني للمشروع ونطاقه

the 12-hour shift schedule will utilize 12 posts in the operations room.
وستُستخدم 12 وظيفة لتطبيق جدول العمل بنظام النوبات ذات الـ 12 ساعة في غرفة العمليات.

in the event of shift work, the duration of rest time shall be governed by the shift schedule.
وفي حالة العمل بنظام النوبات، يحكم مدة الراحة جدول النوبات.