Usted buscó: singed (Inglés - Árabe)

singed
محروق, محترق قليلاً, محروق من الحواف

more like singed.
إن الأمر أشبه بذلك

it was all singed.
هو كَانَ جميعاً مَحْرُوق.

now they're singed.
الآن ها هم يحترقون

singed off half my hair.
حرقت نصف شعرى

yep, singed and blackened.
أجل -أحترقت وتفحمت.

fishman-- his hair singed.
شعره محروق

no, singed for nothin'.
ماذا؟

he singed my tail feathers.
اوه , لقد احرق ريش ذيلي

i singed one of the pages.
لقد وقعت على إحدى الأوراق

there are some singed pages here.
هناك بعض الصفحات المحروقة هنا

that practically singed my eyebrows off!
لقد قام هذا بإيقاع حاجب عينى عملياً

there's a singed hair in here.
هناك شعرات محروقة هنا

eritrea has not yet singed the agreement.
ولم تقم إريتريا لحدّ الآن بتوقيع الاتفاق.

well, all the hair got singed off my head.
حسنا، إحترق كل شعر رأسي

but this monster kid wasn't even singed.
بينما ذلك الوحش الصغير لم يصب بأي أذى.

"nor was a hair of their heads singed.
وشعورهملمتحترق

be burned ; burn ; scorched ; seared ; singed
شاط

the explosion singed off his eyebrows, moustache, everything.
ولكن حرق الانفجار حاجبيه وشاربه وكل شيء.

oh, i singed my cornea. oh, i'm blind.
لقد حرقت قرنيتي أنا أعمى