Usted buscó: so i won't be able to make the drinking session (Inglés - Árabe)

i won't be able to
لن تكون قادراً على

so, i won't be able to lose it.
لذا، أنا لَنْ أكُونَ قادرَ لفَقْده.

i won't be able to:
لا لن أستطيع

-i won't be able to.
- كلا لاأستطيع.

i won't be able to act.
لن أتمكن من التمثيل

i won't be able to see!
لا يمكننى أن أرى

and i won't be able to make it tomorrow.
ولن أستطيع أن آتي غداً

i won't be able to breathe.
لن أقدر على التنفّس

i won't be able to concentrate!
لن أقوى على التركيز

so i won't be able to get beyond the boundaries of fantasia.
لذا أنا لن أكون قادر على أن أصبح ما بعد حدود الفنتازيا.

sorry, martinson, i won't be able to make it.
آسف, (مارتينسون), لن أستطيع المجيء.

i stay here, i won't be able to make a living.
،أود البقاء هنا أنا لن أكون قادر على كسب المعيشة

so i won't be able to be with him... when he dies?
...إذاً لن أستطيع أن أكون بجانبه عندما يموت؟

sorry, ted, i won't be able to make foxy boxing tonight.
اسف يا تيد .. لن اقدر على مرافقت للملاكمة الجنسية الليلة

i wish you both the best, but i'm afraid i won't be able to make the wedding.
أتمنى لكم الأفضـل لكـن أخشى أنني لـن أكون قادراً لحضـور حفل زواجهـا

it's lilah. it looks like i won't be able to make the 1:00. great.
إنها (ليلى) تبدو و كأننى لن أستطيع ان اقوم بتحية الساعة الواحدة

i've got patients until 10 p.m., so i won't be able to sleep.
لدي مرضى حتى العاشرة مساءاً، لذلك لن أكون قادراً على النوم