Usted buscó: sophisticated over the life cycle (Inglés - Árabe)

life cycle
دورة الحياة

life cycle:
الدورة العمرية:

stage of the life cycle
مرحلة دورة الحياة

3. the life-cycle perspective
٣ - منظور دورة العمر

the life cycle initiative (lci)
مبادرة دورة الحياة

b. the life cycle of a text
باء- دورة حياة النصوص

life cycle model
نموذج دورة الحياة

start the life cycle all over again.
.ويبدءون دورة الحياة هذه مرة أخرى ..إذًا

empowerment of women during the life cycle
2 - تمكين المرأة طيلة دورة الحياة

and this is just the co2 from the life cycle.
وهذا فقط هو ثاني أوكسيد الكربون من دورة الحياة.

universal social protection across the life cycle
تعميم الحماية الاجتماعية على امتداد دورة العمر

one notion is that needs and tastes change over the life cycle.
ويقول أحد المفاهيم بأن الاحتياجات والأذواق تتغير حسب مراحل الحياة.

promoting waste minimization across the life cycle;
○ التشجيع على تدنية النفايات طوال دورة حياتها؛

c. when? management of the life cycle of ships
جيم - ماذا؟ إدارة دورة حياة السفن

the “life-cycle approach” to understanding malnutrition
"نهج دور الحياة " إزاء فهم سوء التغذية

(e) projected resource requirements over the life cycle of the project;
(هـ) الاحتياجات المتوقعة من الموارد على مدار مراحل المشروع؛

improve reproductive health through the life-cycle approach
تحسين الصحة الإنجابية باعتماد نهج دورة الحياة

a. environmental advantages at different stages of the life cycle
ألف - المزايا البيئية في المراحل المختلفة من الدورة العمرية

fund-raising continues throughout the life cycle of a programme.
ويستمر جمع الأموال في جميع مراحل دورة حياة كل برنامج.

37. safeguards apply throughout the life-cycle of a facility.
37- وأشار إلى أن الضمانات تطبق طوال دورة حياة المرفق.