Usted buscó: suppliant (Inglés - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

suppliant

Árabe

مستدع، مسترحم، ملتمس: من قدم عريضته ليطالب بحق معين.

Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

suppliant solicitor

Árabe

مُتَضَرّع ; مُتَوَسّل ; مُسْتَجْدٍ ; مُلْتَمِس

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

beseeching, pleading, suppliant

Árabe

متضرع

Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

petitioner ; solicitant ; suppliant solicitor

Árabe

مُتَضَرّع

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

beseeching ; petitioner ; solicitant ; suppliant solicitor

Árabe

مُسْتَجْدٍ

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

then, lord antony, you come before me as a suppliant.

Árabe

-و ستصبح فى موضع توسل امام العرش

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

in whose wealth the suppliant and the deprived had a share .

Árabe

« وفي أموالهم حق للسائل والمحروم » الذي لا يسأل لتعففه .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

begging ; entreating ; imploring ; suppliant ; supplicant ; supplicating

Árabe

مُسْتَجْدٍ ؛ مُتَوَسّل، مُتَضَرّع

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

entreating ; one who prays ; prayer ; suppliant ; supplicant ; supplicating

Árabe

مُبْتَهِل ؛ مُتَضَرّع

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i answer the prayer of the suppliant when he crieth unto me . so let them hear my call and let them trust in me , in order that they may be led aright .

Árabe

وسأل جماعة النبي محمد صلى الله عليه وسلم أقريب ربُّنا فنناجيه أم بعيد فنناديه : فنزل « وإذا سألك عبادي عني فإني قريب » منهم بعلمي فأخبرهم بذلك « أجيب دعوة الداع إذا دعان » بإنالته ما سأل « فليستجيبوا لي » دعائي بالطاعة « وليؤمنوا » يداوموا على الإيمان « بي لعلهم يرشدون » يهتدون .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

and if my servants ask you , o prophet. concerning me , tell them that i am quite near to them . i hear and answer the prayer of the suppliant , when he calls to me .

Árabe

وسأل جماعة النبي محمد صلى الله عليه وسلم أقريب ربُّنا فنناجيه أم بعيد فنناديه : فنزل « وإذا سألك عبادي عني فإني قريب » منهم بعلمي فأخبرهم بذلك « أجيب دعوة الداع إذا دعان » بإنالته ما سأل « فليستجيبوا لي » دعائي بالطاعة « وليؤمنوا » يداوموا على الإيمان « بي لعلهم يرشدون » يهتدون .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

begging ; beseeching ; entreating ; imploring ; one who prays ; prayer ; suppliant ; supplicant ; supplicating

Árabe

مُتَضَرّع ؛ مُبْتَهِل

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

applicant ; begging ; beseeching ; entreating ; imploring ; petitioner ; solicitant ; solicitor ; suitor ; suppliant solicitor ; supplicant ; supplicating

Árabe

مُلْتَمِس

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,102,725 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo