Usted buscó: thank you for your interest! (Inglés - Árabe)

thank you for your interest.
شكراً على إهتمامكم.

thank you so much for your interest.
دعني آخذ مكانك.

thank you for your...
شكراً لكم على...

thank you for your help
شكرا على مساعدتك.

thank you for your time.
شكرا لك على وقتك.

- thank you for your time.
- شكراً لوقتِكَ.

thank you for your payment!
ظ†ط´ظƒط±ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¯ظپط¹!

no. thank you for your interest in my truck.
لا شكراً لاهتمامكم بشاحنتي

thank you for your trouble
شكرا لك على تعبك.

thank you for your attention.
أشكركم على اهتمامكم.

thank you for your visit."
شكراً على زيارتكم للموقع."

i would also like to thank you all... for your interest.
أيضاً أَحْبُّ اشكركم... لحسن إستماعكم

dear femal, thank you for your interest in barney stinson...
أيتها الأنثى العزيزة أشكرُ لك اهتمامكِ ( بـ ( بارني ستينسن

thank you for yours.
شكراً لكِ لمساعدتِك

you have no chance of success, but thank you for your interest.
ليس لديك أي فرصة للنجاح ، ولكن شكراً لإهتمامك

"thank you for your interest, but the job is already taken."
"شكراً لإهتمامك لكن الوظيفة لم تعد شاغرة"

we welcome you and we thank you for your interest in this forum.
إننا نرحب بكم ونشكر لكم اهتمامكم بهذا المنتدى.

but i thank you for your time, and i appreciate your interest in my body.
لكن أشكرك على وقتك، و أقدر رغبتك فى جسدى

thank you for your interest, but i'm afraid we're gonna have to pass.
شكراً لإهتمامك، لكن أخشى أننا سنفوت الأمر.

well, i'm afraid you've been misinformed, but thank you for your interest, mr. raylan.
أخشى أنه كان تبليغاَ خاطئاَ لكن شكراَ على اهتمامك سيد " ريلين "