Usted buscó: the order tells the parties (Inglés - Árabe)

(j) the effective date and terms of the order issued concerning the parties;
)ي( التاريخ الفعلي لﻷمر الصادر بشأن الطرفين ومضمونه؛

the plaintiff submitted it wished for the order to equalize the evidentiary position between the parties.
وزعم الشاكي أنه يرغب في استصدار الأمر بغية مساواة موقف الطرفين من حيث الإثبات.

order 600. i will tell the colonel.
الأمر 600, سأخبر العقيد.

(e) the order in which the parties will present their arguments and evidence (para. 80)
(ه) الترتيب الذي ستعرض به الأطراف حججها وأدلتها (الفقرة 80)

if the parties fail to agree, the order shall be prescribed by the court.
وفي حال عدم اتفاق الطرفين، تحدد المحكمة الترتيب.

tell the...
أخبري ال.. ـ

tell the time
وضح الزمن

tell the boys.
أخبر الرجال.

tell the truth.
قل الحقّ.

- tell the jury.
- لا اخبرهم انت

- tell the carpathia.
- اخبر الكارباتيا

tell him about the party.
-ما عمرها الان ؟

and if we asked everybody else at the party, would they tell the same story?
و إذا سألنا كل من كان بالحفلة هل سيؤكدون ذلك ؟

i'll tell the party planner.
سأخبر مخطط الحفل

my new orders tell me to head to the marshes soon.
ببطء من فضلك رجلين فى كل مره

do one thing. tell the party to wait. i will come.
إفعل شيئاً واحداً، أخبرهُ أن ينتظرني سآتي الآن.

go on, give me orders. tell me what to do.
هيّا، قل لي ماذا أفعل