Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this is all your...
...كل هذا كان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is all your fault
هذا كله خطأك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
this is all your doing.
هذا هو كل ما تبذلونه به.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is all your fault!
كل هذا بسببك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- this is all your fault.
-ذلك ذنبك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- this is all your fault!
هذا كله بسببك بسببى؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is all yours.
هذا كلّه لكى.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is all yours?
هل كل هذا ملكك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
so, this is all yours?
إذا، هذا كله لك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please, this is all yours.
من فضلكما , هذا كله لكما
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is all yours, all yours
إذا فزت سيكون كل هذا المبلغ لك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: