Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this is not working
إن خدعتنا لا تعمل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is not working.
هذا لا ينفع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- this is not working.
-هذا لن يفلح
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
this is not working out.
هذا غير صالح.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
shit. this is not working.
تباً ،لا أعتقد بأن ذلك سينجح
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
shit! this is not working.
هذا لا يعمل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is not working for me.
وهذا لا يعمل بالنسبة لي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shelby, this is not working.
شلبي هذا لن يأتي بنتيجة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
guys, this is not working, okay?
-بلي،هذا لا يفيد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
papa, this thing is not working.
أبي هذه الآله لا تعمل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
what? this is not working anymore.
لم يعد هذا يعمل، أنا آسفة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- all right. this is not working.
- حسنا, هذا لا ينفع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is not working. - don't worry.
-أعرف أنه لم ينجح، لا تقلق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: