Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
to correct
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
to correct a proof
صحح مسودة
Última actualización: 2018-09-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
we have to correct that.
وعلينا أن نصحح ذلك.
Última actualización: 2013-02-19 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Drkhateeb
hate to correct you, boss.
أكره التصحيح لك
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Drkhateeb
check to correct automatically
كِش إلى صح
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
i have papers to correct.
عندي أوراق لأصححها
- to correct an old mistake.
لكي اصحح خطأ قديما.
“opportunity to correct errors”
3- "فرصة لتصحيح الخطأ"
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: DrkhateebAdvertencia: contiene formato HTML invisible
change to correct size piston
استبدل المكبس بآخر ذي حجم مناسب
Última actualización: 2020-04-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
to correct a spelling correction.
تصحيح خطأ إملائي باللغة الإنكليزية لا ينطبق على العربية.
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
well, now i have to correct you.
حسناً، الآن علي أن أصححك
you're supposed to correct me.
ينبغي عليكِ أن تصححيني
anything you'd like to correct?
أي شيء تودّ تصحيحه؟
i am here to correct that mistake.
أنا هنا لتصحيح هذه الغلطة
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
to correct, to rectify, to readjust
صحح ( ضبط )
turn programme selector to correct position
حرك محدد البرامج عند الوضع الصحيح
i was hoping to correct that before.
أجل، كنتُ آمل تصحيح ذلك قبل...
sorry to correct you there, rhonda.
(أسف على التصحيح وراءك (روندا
i just aim to correct what's wrong.
أنا فقط يعني لتصحيح ما هو خاطئ .
well, it's time to correct old misconceptions.
حسنٌ، لقد حان الوقت لتصحيح بعض المفاهيم الخاطئة
recommend bunion surgery to correct the deformity
يصف للمريض التدخل الجراحي في مسمار القدم لعلاج تشوه القدم