Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
outstanding amount
المبلغ غير المسدد
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
total outstanding:
مجموع المبالغ المستحقة:
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
63 per cent of the total outstanding amount.
63 في المائة من إجمالي المبالغ غير المسدّدة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total outstanding commitments
٣١- إجمالي اﻻلتزامات المستحقة الدفع
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total outstanding loan commitments
إجمالي التزامات القروض المستحقة الدفع
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c. total outstanding commitments
إجمالي اﻻلتزامات المستحقة الدفع
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
outstanding amount 0-5 years
صفر - 5 سنوات
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total outstanding confirmed pledges
مجموع التبرعات المعلنة المؤكدة غير المدفوعة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c total outstanding (a+b)
ج- مجموع الشكاوى القائمة (أ + ب)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
table 3 total outstanding contributions
مجموع التبرعات غير المحصلة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
total outstanding grant commitments d/
إجمالي التزامات المنح المستحقة الدفع)ج(
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
outstanding amount as at 31 december 2012
المبالغ غير المسددة حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
current yearb (2006) total outstanding
السنة الحالية(ب) 2006
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
america 62.23 62.23 total outstanding
مجموع اﻻشتراكات غير المسددة ١٧ر٥٠١ ٥٠ر٢٠١
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
outstanding amount not received from john laing
`1` المبلغ المتبقي الذي لم تتسلمه شركة جون لينغ
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the seller sued him for the outstanding amount.
وقاضاه البائع مطالبا بالمبلغ غير المسدد.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you have an outstanding amount... past due, actually.
عليك مبلغ أستحق الدفع ... في الواقع.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
assessments receipts total outstanding at year's end
مجموع المبالغ غير المسددة حتى نهاية السنة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hence, at 21 october 2003, the total outstanding amount had been $1,307 million.
ولذلك، وصل إجمالي المبلغ المستحق في 21 تشرين الأول/أكتوبر عام 2003 إلى 307 1 ملايين دولار.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total outstanding assessed contributions amount to $584,990 for 2008 and $326,018 for prior years.
وتبلغ جملة الاشتراكات المقررة والمستحقة 990 584 دولاراً عن عام 2008 و018 326 دولاراً عن السنوات السابقة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad: