Usted buscó: tracking uniform resource locator (Inglés - Árabe)

uniform resource locator
محدد مواقع ويب

uniform resource locator (url)
محدد مواقع المعلومات

website uniform resource locator
العنوان الشبكي الوحيد

uniform resource name
uniform resource name

uniform resource identifier
معرف موارد منتظم

url uniform resource locator, an address of a web-page or any other file on the internet
تذييل

a domain name is a name assigned to a numerical ip functioning as part of a uniform resource locator (url).
(6) اسم الحقل هو اسم يخصص لبروتوكول انترنت رقمي يؤدي وظيفة جزء من حاصر المصدر المتجانس (url).

when views came into the public domain, a list of cases was provided with the relevant uniform resource locator (url).
وعندما تتاح الآراء للعموم، تقدم قائمة بالحالات مع بيان محدد مواقع الموارد الموحد (url) ذي الصلة.

detect when a url (uniform resource locator) is typed and provide formatting that matches the way an internet browser would show a url.
تفحص كتابة عنوان وب واستعمل تنسيقا يلائم الطريقة التي يعرض بها متصفح الإنترنت عنوانا ما.

internet uniform resource locators for websites cited in the report and maintained by the office of legal affairs
عناوين الصفحات الشبكية المذكورة في التقرير التي يتعهدها مكتب الشؤون القانونية

this process begins when the user inputs a uniform resource locator (url), for example "http://en.wikipedia.org/", into the browser.
تبدأ هذه العملية عندما يدخل المستخدم معرف الموارد الموحد (uniform resource identifier) أوري (uri)، على سبيل المثال http://en.wikipedia.org/، في المتصفح.

[each annex i party shall provide the uniform resource locator (url) on the internet from which information on projects having generated erus or cers during the relevant year is available.
5- [يوفر كل طرف مدرج في المرفق الأول موقعاً موحداً للمعلومات على شبكة الإنترنت يمكن الحصول منه على معلومات عن المشاريع التي ولَّدت وحدات خفض الانبعاثات أو تخفيضات معتمدة للانبعاثات خلال السنة ذات الصلة.

almost all parties noted the development of websites for which a majority provided the related addresses (uniform resource locators, url).
وأشارت معظم الأطراف إلى إنشاء مواقع على الإنترنت قدمت عناوين معظمها (كشاف موقع الموارد الموحد url).

for example, a message may have embedded in it uniform resource locators (urls), which direct the reader to the referenced document.
وعلى سبيل المثال ، قد تتضمن رسالة ما في متنها مؤشرات موحدة الى مواضع الموارد (urls) ، توجه القارئ الى الوثيقة المشار اليها كمرجع .

not only does the website's uniform resources locator (url) need to be promoted, but hyperlinks to other sites could also be beneficial.
وهناك حاجة إلى ترويج عنوان الموارد الموحدة (url) فضلاً عن أن الوصلات العالية التطور للربط بالمواقع الأخرى يمكن أن تكون مفيدة أيضاً.

likewise, it shall provide the uniform resource locator from which up-to-date information may be found on entities which are authorized by the annex i party to participate in the mechanisms pursuant to articles 6, 12 or 17.
كما يوفر الطرف موقعاً موحداً للمعلومات يمكن الحصول منه على معلومات محدثة عن الكيانات التي أذن لها الطرف المدرج في المرفق الأول بالمشاركة في الآليات وفقاً للمواد 6 أو 12 أو 17.

when a user who does not possess the password to disable the software enters the universal resource locator (url) or ip address of a site on the list, the software prevents the computer from accessing the site.
أما المستخدم الذي ليست لديه كلمة السر لوقف البرنامج، فعندما يدخل موقعا مدرجا في القائمة بعنوان نظام العنونة الموَّحد (url) أو عنوان بروتوكول الإنترنت ip address، يمنع البرنامج الحاسوب من فتح هذا الموقع.

the server identification is done according to the rules that are outlined in rfc 2616. an http 1.1-compatible web server responds to the options request with the list of methods that are supported for the uniform resource identifier (uri).
تتم عملية تحديد الملقم وفقًا للقواعد المفصلة في rfc 2616. يستجيب ملقم الويب المتوافق مع -http 1.1 إلى الطلب options بقائمة من الأساليب المدعمة لمعرّف موقع معلومات (uri).

a uniform resource locator (url) in the internet from which up-to-date information may be downloaded on names and contact details of legal, private and public entities, resident within the jurisdiction of the party, which are authorized or approved to participate in the mechanisms pursuant to articles 6, 12 or 17.
(و) إستخدام محدد لموقع في شبكة الإنترنيت يتم الحصول على أحدث المعلومات عن أسماء وتفاصيل عناوين الكيانات القانوينة، الخاصة والعامة، المقيمة داخل نطاق السلطة القضائية للطرف، المسموح لها أو المعتمدة للمشاركة في الآليات عملاً بالمواد 6 و12 و17.

(f) a uniform resource locator (url) in the internet from which up-to-date information may be downloaded on names and contact details of legal, private and public entities, resident within the jurisdiction of the party, which are authorized or approved to participate in the mechanisms pursuant to articles 6, 12 or 17.
(و) محدد مواقع الموارد الموحد على شبكة الإنترنت يمكن أن يتم منه تفريغ معلومات مستوفاة بشأن أسماء وتفاصيل الاتصال بكيانات قانونية وخاصة وعامة قائمة داخل ولاية الطرف ومصرح لها أو معتمدة للمشاركة في الآليات المنصوص عليها في المواد 6 و12 و17.