Usted buscó: un cover (Inglés - Árabe)

this is a very un-pc cover. not in new york.
هذا هو غلاف ليس نتاج حاسب ألي. وليس في نيويورك.

un-habitat disaster management projects and programmes now cover 22 countries globally.
وتغطي الآن مشاريع وبرامج موئل الأمم المتحدة لإدارة الكوارث 22 بلداً على نطاق العالم.

so if he, um, ever did anything, un-kosher, would you cover for him?
وماذا لو قام بأمر سيء؟ أتغطي عليه ؟

the governance review would cover the un secretariat and its funds and programmes.
(ب) تشمل عملية استعراض الإدارة الأمانة العامة للأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها.

the financial statements of unfpa cover regular resources (un-earmarked) and other resources (earmarked).
13 - تغطي البيانات المالية لصندوق الأمم المتحدة للسكان الموارد العادية (غير المخصصة) والموارد الأخرى (المخصصة).

the legislation covers account holders who are individuals, corporate entities, partnerships and un-incorporated businesses.
من الأفراد، والشركات المسجلة، والشراكات، والأعمال التجارية من غير الشركات المسجلة.

* covers all entities listed in st/sgb/2002/11 other than unctad, unodc, unep, un-habitat, unhcr, unrwa.
* تشمل جميع الكيانات الوارد ذكرها في الوثيقة st/sgb/2002/11 باستثناء الأونكتاد، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، والأونروا.