Usted buscó: unscrew (Inglés - Árabe)

unscrew
إنْحَلّ ; اِنْفَكّ ; حَلّ ; فَكّ

unscrew the nozzle.
فك الفوهة.

you can just unscrew it.
يمكنك فتح المسمار

unscrew that garden hose!
أحاول أن أفتح باب القبو ذاك

unscrew the mallet like this.
افتحي المطارق هكذا

did you unscrew the valve?
هل فكيت الصمام؟

unscrew the bottom . do it!
إفتحيه من تحت

unscrew the retaining nut (8).
فك صمولة التثبيت رقم (8).

how do you unscrew this thing?
كيف يتم فتح هذا الشيء ؟

unscrew it in a clockwise direction
وقم بفكها بتحريكها باتجاه عقارب الساعة

you use this to unscrew the lug nuts.
إستخدمي هذه لفك الصواميل

•unscrew the cable clamp "1",
•قم بفك مثبت الغطاء "1".

unscrew cap at bottom of water tank.
انزع الغطاء الموجود الجزء السفلي من خزان المياه.

"unscrew the locks from the doors."
"أزل الأقفال من الأبواب"

unscrew the cap from the clean water tank.
فك براغي غطاء خزان الماء النظيف,

b. unscrew cap at bottom of water tank.
b. انزع الغطاء الموجود الجزء السفلي من خزان المياه.

unscrew the bulb to remove it from the socket.
قم بفك المصباح لفصل المباح عن القابس.

unscrew the cap (13) with a coin or screwdriver .
فك الغطاء (13) بواسطة عملة معدنية أو مفك براغي.

now, first... unscrew this... then push this up and in.
الآن، أوّلاً... فكّ هذا... ثمّ ادفع هذا الجزء للأعلى والداخل.

here's where you got to unscrew the drain plug.
وهذا المكان الذي عليكِ أن تقومي بِفك قفل التسريب بِة