De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
she can have vegetables and fruits.
تستطيعُ أن تأكلَ الخضار و الفواكه.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you are healthy.
أنت سليمة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vegetables and fruit
الخضروات والفاكهة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'flowers and fruits are also done.'
زهور وثمار ايضا تمام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fish vegetables and fruit
الخضروات والفواكه
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and fruits and vegetables .
« وفاكهة وأبّا » ما ترعاه البهائم وقيل التبن .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the almond tasting pigs and fruits are made of...
اللوز ذو مذاق الخنازير والفواكهمصنوعمن ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for storing vegetables and fruits, please turn the lever to the left.
لتخزين الخضراوات والفاكهة، يرجى تحريك الذراع إلى اليسار.
Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are notably fewer men than women who balance meat with vegetables and fruits.
ويلاحَظ أن هناك قليل من الرجال الذين يراعون التوازن بين اللحم والخضراوات والفواكه.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in the west, survivors have formed a corporative group that farms and sells vegetables and fruits.
وفي الغرب، شكل الناجون مجموعة تعاونية تقوم بزراعة الخضار والفواكه وبيعها.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. some vegetables and fruit have to be peeled.
2. قد تحتاج لتقشير بعض الخضروات والفواكه
Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1987, a total of 115,000 tons of vegetables and fruits entered jordan from the occupied territory.
وفي عام ٧٨٩١، دخل اﻷردن من اﻷرض المحتلة ما مجموعه ٠٠٠ ٥١١ طن من الخضار والفواكه.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the export of vegetables and fruit is very difficult.
"إن تصدير الخضروات والفواكه أمر صعب جدا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
unmiss has asked the contractor to look into contract farming for fresh vegetables and fruits, as was done in unmis.
وقد طلبت البعثة من المقاول النظر في إبرام عقود لزراعة الخضر والفواكه الطازجة، كما كان الحال في بعثة الأمم المتحدة في السودان.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maize, potatoes, sweet potatoes, yams, coconuts, cassava, vegetables and fruits are the principal crops in the territory. 18/
أما المحاصيل الرئيسية في اﻹقليم فهي الذرة والبطاطس والبطاطا واليام )نوع من البطاطا( وجوز الهند والمنيهوت والخضر والفاكهة)١٨(.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most residents worked in rainfed agriculture, cultivating grain, vegetables, and fruits, especially figs, apricots, and almonds.
عملت معظم السكان في الزراعة البعلية، وزراعة الحبوب، والخضروات، والفواكه ولا سيما التين والمشمش، واللوز.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non-oil exports, especially cotton lint, textile and fresh vegetables and fruits, are currently facing many constraints and stiff competition in world markets.
أما الصادرات غير النفطية، وﻻ سيما تيلة القطن، والمنسوجات والخضر والفاكهة الطازجة فتواجه حاليا عقبات كثيرة ومنافسة شديدة في اﻷسواق العالمية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this agreement covers over 500 products, including 188 vegetables and fruits from thailand and china, which have enjoyed zero tariffs since october 2003.
ويشمل هذا الاتفاق أكثر من 500 منتج من المنتجات التي أعفيت منذ تشرين الأول/أكتوبر 2003 من التعريفات، بما فيها 188 نوعاً من أنواع الخضروات والفواكه التايلندية والصينية المصدر.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(c) geothermal heat applications in remote rural horticultural concerns (flowers, vegetables and fruits) in kenya;
(ج) تطبيقات التسخين بالطاقة الحرارية الأرضية في قطاع البستنة (الزهور والخضروات والفواكه) في المناطق الريفية النائية في كينيا.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consumption of meat, dairy products, vegetables and gourds, and fruit has gone down.
فقد انخفض استهلاك مشتقات اللحوم ومشتقات الحليب والخضراوات والقرعيات والفواكه.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad: