Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
why is he lying about it?
لماذا يكذب بشأن ذلك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
why, is someone lying about who they are kiera?
لماذا، هل شخص ما يكذب بشأن هويته (كيرا)؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
how about a bear claw?
أنصحك بمخلب الدب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
why is everybody talking about a curse?
لماذ كل الناس تتكلم عن العنه؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
why is there a bear in here?
لماذا يوجد دب هنا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
so why is he calling me asking about a murder?
اذن لماذا يتصل بي ويسأل عن جريمة قتل؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
uh, why is there a bear in here?
لماذا يوجد دب هنا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- they were lying about a public safety issue.
-لقد كانوا يكذبون بأمر يتعلّق بسلامة الناس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i think she's lying about a lot of things.
أعتقد أنها تكذب حول العديد من الأمور
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and we were like, "what about a bear, huh?
وكنا نقول ماذا عن الدب ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
looks e ke hwasn't lying about a civil war.
يبدو أنه لم يكن يكذب بشأن الحرب المدنية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lying about a lie, that's practically telling the truth.
الكذب بشأن كذبة فهو عمليا قول الحقيقة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
how about a bear claw? maybe a bun for the wiener?
ماذا عن معجنة على شكل مخالب الدب؟
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is the only woman you've ever cared about a world class criminal?
لِمَ المرأة الوحيدة التي تهتم لأمرها... مجرمة من طراز عالمي؟ ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
see, your friend tucker was lying about a couple of other things.
فصديقك "تاكر" كان يكذب بشأن بعض الأمور الأخرى.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
now stop lying about a jewpacabra before stupid people start believing you!
(توقف الآن عن الكذب بشأن (الجوباكابرا قبل أن يبدأ الأشخاص الأغبياء بتصديقك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you must think i've got shit for brains, lying about a job and that!
هل تعتقدين أنني أصدق هذه الترهات عن العمل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in my experience, that means a lot of people are lying about a lot of different things.
حسب خبرتي،هذا يعني أن كثير من الناس يكذبون بشأن الكثير من الأشياء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and all we need, you know, is just one. that's the beautiful thing about a bear trap.
كل ما نريده هو واحد فقط هذا الشيء الرائع في شًرك الدب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(female dispatcher speaking indistinctly, siren wailing) why is every primetime tv show about a gruesome crime scene?
لماذا في كل افضل وقت للعرض تدور حول مسارح الجرائم البشعه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: