Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ya allah bless my family
بارك الله في عائلتي
Última actualización: 2024-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ya allah bless our friendship till jannah
اللهم بارك الله في صداقتنا حتى الجنة
Última actualización: 2024-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
summarize the message, praise be to god, lord of the worlds, and prayers and peace be upon our prophet muhammad and his pure and kind family. that complementarity, inclusiveness, balance, and consistency are clear and prominent characteristics that are evident to the manufacture and construction of the righteous person in this divine approach. there is no doubt that the righteous person whom the islamic message aims to build is not
لخص الرسالة الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله الطيبين الطاهرين . أن التكاملية والشمولية والتوازن والثبات خصائص بارزة واضحة جلية لصناعة وبناء الانسان الصالح في هذا المنهج الإلهي ، ولا شك أن الإنسان الصالح الذي تهدف الرسالة الإسلامية إلى بنائه ليس
Última actualización: 2020-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
president arafat has left this world, and his great heart has stilled. his pure spirit has returned to its creator. but he will remain as long as his great people remain, because he was a leader of their political struggle and their great march to build a national identity on their national soil. he was the symbol of their aspiration for the establishment of an independent palestinian state, with its capital at al-quds al-sharif, and for their liberation from the shackles of displacement, refugee status and occupation.
لقد أغمض السيد الرئيس عينيه عن هذه الدنيا، وسكن قلبه الكبير، وانتقلت روحه الطاهرة إلى بارئها، لكنه باق بقاء هذا الشعب العظيم، لأنه كان رائد كفاحه السياسي، وقائد مسيرته الجبارة في الطريق نحو بناء هويته الوطنية فوق أرض وطنه، ورمز تطلعه نحو إقامة دولة فلسطين المستقلة وعاصمتها القدس الشريف، وتحرير شعبه من قيود التشرد واللجوء والاحتلال.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: