Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ég vona að þú vinnur!
i hope you win!
Última actualización: 2018-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ég vona að þú eigir góða ferð.
i hope you enjoy your flight.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ég vona að þú ákveðir þig fljótt.
i hope you'll make up your mind quickly.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ég elska þig svo mikið og vona að þú sért eilíflega hamingjusöm
i love you so much too
Última actualización: 2022-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ég vona að þú skilir fjölskyldu þinni mínum bestu kveðjum.
i hope you will give my best regards to your family.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ég vona að við hittumst fljótlega aftur.
i hope we'll see each other again soon.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ég vona að þessi sáttmáli komi til með að stuðla að friði í heiminum.
i hope this treaty will contribute to peace in the world.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ég vona að hvorug þeirra hafi lent í umferðarslysinu.
i hope that neither of them was involved in the traffic accident.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kgpg - einfalt gluggaviðmót á gpg kgpg var hannað til að einfalda notkun gpg til muna. Ég reyndi að gera það eins öruggt og mögulegt er. vona að þú njótir þess.
kgpg - simple gui for gpg kgpg was designed to make gpg very easy to use. i tried to make it as secure as possible. hope you enjoy it.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: