Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gmes og önnur stórtæk átök á sviði eftirlits.
it is therefore important to grasp the opportunities afforded by new developments, such as gmes and other large scale observation initiatives.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Þær upplýsingar sem fást í gegnum gmes munu gera okkur kleift að skilja betur þær breytingar sem verða á hnettinum okkar og hvert þær stefna, hverjar eru
the information provided through the gmes initiative will help us understand better how, and in what way our planet may be changing, why this is happening, and how this might influence our daily lives.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
að styðja við nýja stefnumótun evrópusambandsins og allrar evrópu um viðkvæm svæði og aðlögun og fyrirbyggingu hamfara og viðbrögð við þeim með því að gera viðkomandi umhverfisfræðilegar upplýsingar aðgengilegar á netinu, eftirlit til skjótrar landfræðilegrar kortlagningar og til stuðnings við ákvarðanatöku, og nota til þess seis-kerfið og hnattræna umhverfis- og öryggiseftirlitsvettvanginn (gmes) til að styðja aðildarríkin til að ná markmiðum sínum við að takast á við áhrif af völdum loftslagsbreytinga, aðlögun, vákortagerð, og til að fyrirbyggja og bregðast við hamförum.
to support new eu and european policy developments on vulnerability and adaptation and on disaster prevention and management by developing online access to relevant environmental information, observations for rapid spatial mapping and decision-support tools, via seis and gmes services to help member states' meet their objectives for dealing with climate change impacts, adaptation, vulnerability mapping, disaster prevention and management.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: