De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ef ekki er hægt að fresta skurðaðgerð eða ífarandi inngripi ber að gæta viðeigandi varúðar og taka tillit til aukinnar blæðingarhættu.
if surgery or invasive procedures cannot be delayed, appropriate caution should be exercised, taking into consideration an increased risk of bleeding.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meðan á meðferð stendur skal einungis gera tannaðgerðir með inngripi eftir vandlega íhugun og forðast þær nálægt gjöf prolia.
while on treatment, invasive dental procedures should be performed only after careful consideration and be avoided in close proximity to prolia administration.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. stig (lífshættulegar afleiðingar; brýn þörf á inngripi) og/eða alvarlegur taugakvilli í ósjálfráða taugakerfinu
grade 4 (life-threatening consequences; urgent intervention indicated) and/or severe autonomic neuropathy
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flestir sjúklinganna þurftu ekki á læknisfræðilegu inngripi að halda, en einn sjúklingur sem var á 0,5 mg af gilenya fékk isoprenalin við einkennalausu annarrar gráðu gáttasleglarofi af mobitz i gerð.
although most patients did not require medical intervention, one patient on gilenya 0.5 mg received isoprenaline for asymptomatic second-degree mobitz i atrioventricular block.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. *upplýsingar frá einum sjúklingi fengnar meðan á peg-ada inngripi stóð (>3 mánaða meðferð) eða blóðmyndandi stofnfrumuígræðslu eru ekki taldar með
excluding data from one patient collected from the time of intervention with peg-ada (>3 months treatment) or hematopoietic stem cell transplantation. n/a – not applicable.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
amhliða meðferðir: barksterar, krabbameinslyfjameðferð, hemlar á nýæðamyndun, geislameðferð á höfði og hálsi. léleg tannhirða, tannvegssjúkdómar, falskar tennur sem passa illa, tannsjúkdómar sem eru til staðar, tannaðgerðir með inngripi, t.d. tanndráttur.
concomitant therapies: corticosteroids, chemotherapy, angiogenesis inhibitors, radiotherapy to head and neck. poor oral hygiene, periodontal disease, poorly fitting dentures, history of dental disease, invasive dental procedures e.g. tooth extractions.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: