Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ķ, kæra. slík augu ber hver ekkja í kríķlí.
لا أعرف تلك عيون الارامل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyggur ūú ég heiđri nafn ūitt međ stolnum stöfum kríķlí?
هل تعتقد أنني سأحييك بهذا اللقب المسروق كورويولاس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ūessum síđasta hjá og í kríķlí verđur vart međ orđum lũst.
لا يمكنني أن أفيه حقه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
borgarar í kríķlí gerđu útrás, tķkust á viđ lartsíus og martsíus.
القوات الرومانية تهاجم مدينة فولشا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hann barđist um borghliđ kríķlí einn síns liđs og jķk viđ nafn sitt nũju sæmdarheiti:
و من هذا الوقت وما فعله من قبل في كورايوليس نقدم له كل التهاني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hann á sér volska mķđur mađur sá, hans kona bũr í kríķlí, hending ađ barniđ líkist honum.
هذا ارجل لديه أم فوليشية خائنة و زوجته و ابنه بالصدفة كذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ef annáll ykkar segir satt ūá stendur ūar ađ ég hjķ, eins og örn í dúfnavarpi, volska í kríķlí.
لو أنك راقبت جيشك حقاً لكانت حناك حماية لقد قاتلت الفوليشيين في كاريوليس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bķndi ūinn og títus lartsíus hafa sest um borg volska, kríķlí sem ūeir eru vissir um ađ taka og leiđa stríđiđ til skjķtra lykta.
لقد وصلوا الى مدينة فولشي حتى ينتصروا و ينهوا الحرب بسرعة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
einn réđst hann inn um borgarhliđsins helgreip sem hann steindi glötunar farđa, braust án hjálpar brott en birtist fyrr en varđi kröftum vaxinn sem vígahnöttur yfir kríķlí uns bæđi vígvöllur og borg féll í vorn hlut, nam aldrei stađar til ađ kasta mæđi.
وحده دخل الى البلدة هو لم يقف حتى ليخفف عن نفسه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: