Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
og nákvæmur.
إنه دقيق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nákvæmur listi
عرض تفصيلي
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ūú ert nákvæmur.
-انت فعلاً جيد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- vertu nákvæmur.
كن محدداً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hann er mjög nákvæmur.
إنه يهتم جداً بالتفاصيل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- nákvæmur drápstími er...
...الوقت الدقيق للقتل هو
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ég vil bara vera nákvæmur...
أريد أن أكون متعمقاً بقدر الإمكان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alltaf jafn nákvæmur, ray.
أوه، راي، دقيق جداً دائماً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- lestur minn er nákvæmur.
إن قراءاتي دقيقة تماماً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-vá, mađur. -en nákvæmur.
همم يالها من دقة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ūeim fylgir nákvæmur fjöldi vélarhluta.
دائماً ما تُصنع بالأجزاء اللازمة فحسب.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
skrítiđ. hann er oftast nákvæmur og stundvís.
هذا غريب انه فى العادة دقيق و حريص
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
forkaupsrétt á verđbréfum ef ég á ađ vera nákvæmur.
أسهم اختيارية إن شئت الدقة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en ég trúi ađ ég sé gķđur og nákvæmur mannūekkjari.
أعتقد أنّي أجيد الحكم على الشخصيّـات بشكل دقيق.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vertu nákvæmur. viđ keyrđum hjá og heyrđum skothvelli.
كنا نقود السيارة سمعنا طلقات...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ūađ er erfitt ađ vera nákvæmur, ūađ er langt um liđiđ.
، اسمع ، من الصعب تحديد هذا لقد حدث هذا منذ مدة طويلة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- gagnorđur. nákvæmur í orđavali. - já, ég vissi ūađ.
باختصار انها تعني ممتاز اوه عرفت ذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ég skal reyna ađ vera eins nákvæmur og ég get hvađ varđar nöfn, dagsetningar og stađi allt sem kemur ađ gagni í vörn okkar.
على أية حال ,سأحاول أن أكون دقيقا على قدر استطاعتي بذكر الأسماء والتواريخ والأماكن... أي شيء سيساعدك في الدفاع عنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
stærð hlutarins: stundum mun% 1 aðeins gefa áætlaða stærð hér þar sem nákvæmur útreikningur á stærð tæki of langan tíma. Þegar svo er, þá er "(áætlað.)" bætt aftan við sýnda stærð.
حجم الجزء: أحياناً ، سيعطي% 1 فقط حجم مقرّب هنا ، لأن عملية حساب الحجم الصحيح قد تستمر وقتاً طويلاً ، و عندها سترى كلمة "(تقريباً)" بجانب الحجم المعروض.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible