De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il nome utente utilizzato per accedere al database esterno.
gebruikersnaam vir eksterne databasis toegang.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la password usata per accedere al computer non corrisponde più con quella del portachiavi di accesso.
die wagwoord vir aanmeld op die rekenaar, is nie meer dieselfde as die aanmeldsleutelring nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fai clic per una nuova sessione standard fai clic e tieni premuto per accedere al menu delle sessioni
kliek vir nuwe standaard sessie kliek en hou vir sessie kieslys
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se questa opzione è selezionata puoi andare indietro nella cronologia facendo clic con il tasto destro del mouse in una vista di konqueror. per accedere al menu contestuale fai clic con il tasto destro e sposta il mouse
as hierdie boks is nagegaan, jy kan gaan terug in geskiedenis deur regterkant te kliek op 'n konqueror besigtig. na toegang verkry die konteks kieslys, druk die regterkant muis knoppie en beweeg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile accedere a %1 probabilmente non c'è nessun disco nel lettore %2 oppure non hai i permessi per accedere al lettore.
kon nie toegang verkry in% 1. daar is waarskynlik geen disket in die dryf% 2 of u het nie genoeg toestemming om toegang te hê in die dryf.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.