Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
potevi mettere i manifesti:
pse nuk e shkruajte në qiell?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cisonoscatolonipienidi manifesti, posters, tutto!
kanë parulla, afishe, çdo gjë ..
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ho visto i suoi manifesti di protesta.
pashë që kishte organizuar protesta këtej rrotull.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho visto i loro manifesti con la tua faccia.
dëgjova se çfarë bëre, do jetë më ndryshe kësaj here.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bene, bene mettete questi manifesti la' in alto.
mirë, mirë, kanë vendosur transparentet.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- frank e' adatto per i manifesti elettorali.
frenk shkon për afishat mbrapa makinave.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci sono scatoloni pieni di manifesti, posters, tutto!
këtë janë flamujt, afishet, çdo gjë.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se ho letto bene i manifesti, devi andare da qualche parte.
nëse po i lexoj saktë posterat, duhet të jesh diku pas 30 minutave.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si manifesti ai tuoi servi la tua opera e la tua gloria ai loro figli
qoftë e qartë vepra jote shërbëtorëve të tu dhe lavdia jote bijve të tyre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e i suoi genitori hanno tappezzato seattle di manifesti fin dall'inizio.
dhe prindërit e tij të shkretë po shkojnë në siatëll me gjërat e tij.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma django non e' sui manifesti, e voi sapete che non dovrei essere qui.
nuk jam unë në afishe, dhe nuk duhet të isha këtu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supponiamo che uno spirito si manifesti veramente nella tua persona, potrebbe assumere le sembianze di una protuberanza sottocutanea.
me pretendimin që shpirti do të tregohet në personalitetin e tij, mund të merr personalitetin nën lëkurë.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non profanerete il mio santo nome, perché io mi manifesti santo in mezzo agli israeliti. io sono il signore che vi santifico
nuk do të përdhosni emrin tim të shenjtë, por do të shenjtërohem në mes të bijve të izraelit. unë jam zoti që ju shenjtëron,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"cio' che pensi e cio' che senti e cio' che si manifesta sono sempre interconnessi."
pra, kryesisht aty ku fokusohesh me mendim dhe ndjenjë, atë do të tërheqësh tek përvojat e tua, pavarësisht nëse e do apo jo atë gjë.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible